OMNIBUS - переклад на Українською

• омнібус
• omnibus
• омнібусний
• збірник
• свина
• oмнібус

Приклади вживання Omnibus Англійська мовою та їх переклад на Українською

In fide unitas, in dubiis libertas in omnibus caritas(In faith unity,
До глибшої солідарності між християнами Європи під гаслом In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas(у необхідному- єдність,

Online Omnibus(I-Omnibus) offers a great compromise between speed,
Інтернет-збірник(I-Omnibus) пропонує чудовий компроміс між швидкістю,

Omnibus MLS group is a monitoring survey of public opinion of Zaporizhzhia residents regarding current issues of social and poli.
Омнібус MLS group- моніторингове дослідження громадської думки жителів м. Запоріжжя щодо актуальних соціально-політичних питань.

A scroll below the arms has a Latin motto Ut Prosint Omnibus Conjuncti which translates as"united for the common good".
Стрічка нижче щита має латинський девіз Ut Prosint Omnibus Conjuncti, що перекладається як"об'єднаний заради загального блага".

The omnibus, the first organized public transit system within a city,
Омнібус, перша впорядкована транспортна мережа створена у місті Нант,

Over the years the private companies which began these services amalgamated with the London General Omnibus Company(LGOC) to form a unified bus service.
Протягом багатьох років приватні компанії, почали надавати ці послуги з об'єднаною Лондонською Генеральною Oмнібус Компанією(ЛГОК) для утворенням єдиного автобусного сполучення.

Switzerland: Unus pro omnibus, omnes pro un(One for all, all for one) traditional motto.
Unus pro omnibus, omnes pro uno- один за всіх і всі за одного(девіз Швейцарії).

created in the metal electric omnibus 17 passengers, developed a scheme for the urban routes of the ancestors of modern trolleybuses
створив у металі електричний омнібус на 17 пасажирів, розробив схему міських маршрутів для цих прабатьків сучасних тролейбусів

Switzerland: Unus pro omnibus, omnes pro unoOne for all, all for one, traditional.
Unus pro omnibus, omnes pro uno- один за всіх і всі за одного(девіз Швейцарії).

An omnibus edition or omnibus is a work containing one
Видання Омнібус або Омнібус(англ. Omnibus)- збірка, яка містить одну

The Bitcoin Omnibus Survey interview was conducted at the peak of the quotes growth at the end of 2017.
Опитування Bitcoin Omnibus Survey проводилося на піку зростання котирувань в кінці 2017 року.

KIIS Omnibus is a regular multi-targeted population survey which combines questions from a number of clients.
Омнібус КМІС- це регулярне багатоцільове опитування населення, проведене на замовлення одночасно декількох замовників з різними завданнями, які спільно його фінансують.

His writing and research on graphic culture, urbanism, and architecture has appeared in publications like Urban Omnibus, PRINT, Public Books, and The Avery Review.
Його публікації в області графічної культури, урбанізму і архітектури з'явилися в таких виданнях як Urban Omnibus, PRINT, Public Books і The Avery Review.

Also“ECO”- because economical, as the Omnibus is the best in terms of cost and time.
Ще«ЕКО»- тому що економічний, так як Омнібус є оптимальним з точки зору вартості та часу.

a generalized segregation(omnibus client segregation).
між індивідуальною(individual client segregation) та узагальненою сегрегацією(omnibus client segregation);

COBRA is the acronym that stands for Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act of 1985.
Для тих, хто не знає COBRA виступає за Консолідована Омнібус примирення бюджеті 1985 року.

During the omnibus, Ukrainians were also asked concerning their attitude towards the ban of shop window advertisement.
Під час омнібусу в українців також запитали про їхнє ставлення до законодавчої ініціативи заборонити розміщення сигарет у вітринах.

Early public transport in London began with horse-drawn omnibus services in 1829, which were gradually replaced by the first motor omnibuses in 1902.
Перший громадський транспорт в Лондоні веде історію з кінних Омнібусів в 1829 році, які були поступово замінені на перші омнібуси з електродвигуном в 1902 році.

Omnibus issues have often been made by countries under common political control
Омнібусні випуски часто емітували країни, що перебувають під загальним політичним контролем,

The works started on the omnibus route Draakplaats- Grote Markt(now- route№ 11).
Роботи почалися на омнібусному маршруті«Drakplaats- Grote Markt»(нині- маршрут № 11).