on bailsecured byas collateralon the securityunder the pledgeunder the mortgage
на безпеці
on securityon safetyare safe
Приклади вживання
On the security
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
On the security of the data, you do not have to worry- they will be protected with robust 256-bit AES encryption, as well as a single master password.
Про збереження даних можна не турбуватися- вони будуть захищені за допомогою надійного 256-бітного AES-шифрування, а також єдиного майстер-пароля.
Commenting on the securityon the election day in Kyiv,
Відповідаючи на запитання щодо заходів безпеки у Києві, Віталій Кличко зауважив,
The staff has been duly instructed on the security of personal and sensitive data
Персонал був належним чином навчений безпеці особистих та конфіденційних даних
Students of e-business concentrate on the security of websites, enabling international access to sites,
Студенти, які вивчають електронний бізнес, вирішують проблеми безпеки веб-сайтів, що робить можливим міжнародний доступ до сайтів
If OPS is mounted on their own without taking on the security control board, the sensor is able to see a square with sides L ceiling height of 4 meters.
Якщо ОПС монтується самостійно без виведення на охоронний пульт, то датчик здатний бачити квадрат сторони L з висотою стелі до 4-х метрів.
On the security trends in the world arena
Про безпекові тенденції на світовій арені
Android P, promises significant changes both on the security and confidentiality of users,
Android P, обіцяє суттєві зміни як щодо безпеки та конфіденційності користувачів,
The parties exchanged views on the security and humanitarian situation in Donbas
Обмінялися думками з безпеки і гуманітарної ситуації на Донбасі
The objectives of the project included assessing the impact of sustainable urban design on the security and rule of law in contemporary cities.
Проект включає оцінку впливу сталого міського планування на забезпечення безпеки та правопорядку в сучасних містах.
Deutsche Telekom takes the debate on the security of network equipment from Chinese providers very seriously,” the company said in a statement.
Deutsche Telekom дуже серйозно ставиться до глобальної дискусії про безпеку мережевого обладнання від китайських постачальників»,- заявила компанія у відповідь на запит Reuters.
We have been able to increase spending on the security sector, on wages and on road-building.
Ми збільшили видатки і на безпековий сектор, і на зарплати, і на будівництво доріг.
Herzegovina concluded the Administrative Arrangements for the Protection of Classified Information as part of the Agreement on the Security of Information.
Герцеговина, в рамках Угоди про захист інформації, уклали Адміністративні домовленості про захист секретної інформації.
The Syrian military said there could be“serious repercussions of such acts of aggression on the security and stability of the region.”.
Сирійські військові заявили, що«такий агресивний вчинок може мати небезпечні наслідки для безпеки і стабільності регіону».
Sevastopol over this period has had a negative impact on the security situation in the whole Black Sea region.
Севастополя за цей період чинить негативний вплив на безпекову ситуацію в усьому регіоні Чорного моря.
held an international conference on the security of tourism and reduction of risks associated with travel.
Міжнародна конференція по безпеці туризму і зменшенню ризиків при подорожах.
they had a very good conversation on the security in the Black Sea region.
у нього з колегою була дуже хороша бесіда про безпеку в Чорноморському регіоні.
the incident still created some doubt among users on the security of hardware wallets.
реакцію на хакерську атаку, інцидент посіяв сумніви в гарантіях безпеки серед користувачів апаратних гаманців.
The increasing militarisation of Crimea and Sevastopol over this period has had a negative impact on the security situation in the whole Black Sea region.
Зростаюча мілітаризація Криму і Севастополя за цей період мала негативний вплив на безпекову ситуації у Чорноморському регіоні.
the forum for agreement on policies bearing on the security and defence commitments of its members under the Washington Treaty.
для узгодження політики щодо зобов'язань держав Альянсу в галузі безпеки й оборони згідно з Вашингтонським договором.
lower bounds on the security and efficiency of the network.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文