Приклади вживання Only changed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
prayed on the various“Maidans” throughout the country, we not only changed the focus of the protests to center on human dignity,
молилися на різних майданах у всій країні, ми не тільки змінили спрямованість протестів на людську гідність,maidans throughout the country, we not only changed the focus of the protests to centre on human dignity,
молилися на різних майданах у всій країні, то не тільки змінили спрямованість протестів на зосередження на людській гідності,maidans throughout the country, we not only changed the focus of the protests to center on human dignity,
молилися на різних майданах у всій країні, ми не тільки змінили спрямованість протестів на людську гідність,He held that it only changed at the end of the Middle Ages with the revival of Roman law,
Він вважав, що вона змінилася лише наприкінці епохи середньовіччя, після відродження римського права,Drawing from sources ranging from the Flash Gordon serial films to Frank Herbert's Dune books, Star Wars not only changed the film industry with its use of special effects but has become ingrained in pop culture.
Малюючи від фільмів серії Flash Gordon до книг Dune Френка Герберта, Star Wars не тільки змінило кіноіндустрію з використанням спецефектів, але і стала укорінений у поп-культурі.My dream is Cardiology One of the two previous exchanges turned out to be decisive for me, as it not only changed my mindset in medicine,
Моя мрія- кардіологія Одне з двох моїх попередніх стажувань виявивилося вирішальним для мене, адже стажування не лише змінило мій світогляд у медицині, а й стало тим важелем,placing his work directly on the ground not only changed our relationship with the artwork,
поставивши свою роботу прямо на землю, не тільки змінивши наше відношення до художнього твору,It was in fact only changed to Standard German during the reign of Joseph II(late 18th century.)
Це було фактично тільки змінено на Стандарт німецький під час правління Йосипа II(кінець 18 ст.)the brand not only changed the negative trend in sales(2012 vs 2011 amounted- 5% in monetary)
ігри на пакуванні тощо), бренд не лише змінив негативний тренд продажів(2012 vs 2011 року становив- 5% у грошах)Payment only changes after 23.00- increases by 10%.
Змінюється тільки оплата після 23. 00- збільшується на 10%.Only change the dosage of medication.
Змінюються лише дозування препаратів.I could only change what could happen.
Я могла змінити тільки те, що я відчуваю.This wasn't to be the only change in his life.
Thus we can only change our own behaviour, not the minds of others.
Ми можемо змінити тільки свої думки, а не думки інших людей.That's not the only change in their lives.
Це була не єдина зміна в його житті.It will only change its shape.
Вона буде лише змінювати свою форму.To live means not only change but remain yourself.
Жити- означає не тільки змінюватися, але й залишатися собою.You can only change family groups once every 12 months.
Сімейну групу можна змінювати лише раз на рік.People only change if and when they want to change. .
Люди тільки змінюються, якщо і коли хочуть змінитися.This isn't the only change in his life.
Це була не єдина зміна в його житті.
