ORIGINATOR - переклад на Українською

• оригінатор
• творця
• ініціатором
• автором
• засновник
• винуватець
• упорядника
• укладач
• творцем
• творець
• автор
• автора
• засновником

Приклади вживання Originator Англійська мовою та їх переклад на Українською

Originator of this idea.
Походженням цієї ідеї.

Originator Delivery Report Requested.
Запрошений звіт про доставку.

He was the originator of a new liturgical form- the canon.
Він став основоположником нової літургійної форми- канону.

The originator of the modern-shed concept.
Джерела сучасної концепції десоціалізації.

Obtain permission from the author/originator to use the image.
Отриманий дозвіл від автора/першоджерела на використання зображення.

You are our initiator and our originator!
Ви- наш натхненник, наш орієнтир і наш взірець!

I was the originator of that idea.
Це він був основоположником цієї ідеї.

Originator is Krasnogradsk Research Station ISHSZ NAAS of Ukraine,
Оригінатор Красноградська дослідна станція ІСГСЗ НААН України, занесений до Державного

Version- gold(aureum)Originator- Institute of crop production of V. Ya. Yuryev of NAAN.
Різновид- золотий(aureum) Оригінатор- Інститут рослинництва ім. В. Я. Юр'єва НААН.

Such a reason has to regard itself as the originator of its principles independent of foreign influences.
Розум повинен розглядати себе, як творця своїх принципів незалежно від сторонніх впливів.

Originator- Agricultural Institute of steppe zone of NAAS of Ukraine.
Оригінатор Інститут господарства степової зони НААН України,

The girl claimed that the originator of the crime was Roberto Salise,
Дівчина запевняла, що ініціатором злочину був Роберто Саліс,

Because there is no originator, the nation's biography cannot be written evangelically,'down time,' through a long procreative chain of begettings.
Тому, що для них не існує Творця, біографії націй не можуть бути написаними євангелічно,"з глибини часу", за допомогою довгого родового ланцюга зачать.

Peter T. Rentzepis was the originator of this field, and has recently developed materials free from destructive readout.
Пітер Т. Ренцепіс був автором цього напряму, і нещодавно розробив матеріали, що не мають руйнівного зчитування.

Originator- Sinelnikov breeding and research station ISHSZ NAAS Ukraine,
Оригінатор Синельниківська селекційно-дослідна станція ІСГСЗ НААН України, занесений до Державного

Biwa is the most famous type of freshwater cultured pearl originator from the lake Biwa of Japan.
Біва є найвідомішим типом прісноводні штучні перлини творця від озера Біва в Японії.

He was also the originator of the RNA world hypothesis in 1967,
Він був також автором гіпотези світу РНК у 1967 році,

Originator- Institute of crop production of V. Ya. Yuryev of NAAN. High-quality signs.
Оригінатор- Інститут рослинництва ім. В. Я. Юр'єва НААН. Сортові ознаки.

Zhytomyr photographers club and the originator of the«PHOTO-TRAVEL» project.
керівник Житомирського клубу фотографів«Фотосфера» та засновник проекту«PHOTO-TRAVEL».

Bacon was the originator of the modern scientific method which combined experimentation with rational argument.
Бекон був автором сучасного наукового методу, який об'єднав експеримент з раціональною аргументацією.