Приклади вживання Partner of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
especially in the past six years- China remains the second largest partner of Ukraine.
which became the main trading partner of Ukraine, which almost completely compensated for the lost Russian market.
який став основним торговельним партнером України, що майже повністю компенсувало втрачений російський ринок.in terms of goods trade in 2018, Italy remains the sixth trading partner of Ukraine among the other countries
за обсягами торгівлі товарами у 2018 році Італія залишається шостим торговельним партнером України серед країн світуin terms of goods trade in 2018, Italy remains the sixth trading partner of Ukraine among the other countries
за обсягами торгівлі товарами у 2018 році Італія залишається шостим торговельним партнером України серед країн світуRussia is both the main investor and trading partner of Ukraine.
це робить Росію головним інвестором і торговим партнером України.Even in the fourth year of his presidency, Poroshenko managed to maintain friendly relations with such a critically important partner of Ukraine as German Chancellor Angela Merkel(Yushchenko
Навіть на четвертому році президентства Порошенко зумів зберегти дружні відносини з таким критично важливим для України партнером як канцлерка Німеччини Анґела Меркель(із Ющенкомwill be a good friend and reliable partner of Ukraine.
Словаччина є і буде другом та надійним партнером України.the visa-free regime, the transformation of the European Union into the most powerful trade partner of Ukraine, the gradual switch of the whole defense and security block to NATO standards.
включно з зоною вільної торгівлі, безвізовий режим, перетворення Євросоюзу на найпотужнішого торговельного партнера України, поступове переведення всього оборонно-безпекового блоку на стандарти НАТО.informing about Poland as an important and proven partner of Ukraine at international affairs
інформування про роль Польщі як важливого та перевіреного партнера України на міжнародній арені,reliable and strategic partner of Ukraine”,- said Poroshenko during a briefing,
надійного і стратегічного партнера України»,- сказав Порошенко,Foreign trade partners of Ukraine is the country's different regions
Зовнішньоторговельними партнерами України є країни різних регіонівAll the partners of Ukraine were against me even calling Putin.
Всі, скажімо так, партнери України навіть проти того, щоб я подзвонив Путіну.Today, the main trading partners of Ukraine are European countries.
Сьогодні основними торговими партнерами України є країни Європи.The rules granting Posts trading partners of Ukraine.
Правила надавання повідомлень торговим партнерам України.In May, official requests were sent to trade partners of Ukraine asking to revise the restrictions on poultry exports.
У травні до торгових партнерів України були відправлені офіційні запити з проханням переглянути обмеження на експорт птиці.The EU and other international partners of Ukraine have repeatedly underlined the need for fair,
ЄС і інші міжнародні партнери Україна неодноразово відзначали потребу в справедливих,UK were reliable partners of Ukraine and cooperation between the parties would be continued
Великобританія є надійними партнерами України і співробітництво між сторонами буде продовжуватисьYurikova pointed out that the EU and other partners of Ukraine support its European choice
ЮРІКОВА вказала, що ЄС та інші партнери України підтримують її європейських вибірThe key trade partners of Ukraine in the agricultural sector are Asian countries- they purchase 44.4% of the total export volume.
Ключовими торговими партнерами України в агросекторі залишаються країни Азії- вони закуповують 44,4% від загального обсягу експорту.International partners of Ukraine, including NATO
Міжнародні партнери України, включаючи НАТО і Євросоюз,
