PRIVATIZED - переклад на Українською

• приватизовані
• приватизовано
• приватизації
• приватизована
• приватизованих
• приватизований
• приватизував
• приватизувати
• приватизувала
• приватизовувати

Приклади вживання Privatized Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may be a termed a privatized politics.
Це можна назвати„приватизованою цензурою“.

How to divide the privatized apartment.
Як розділити приватизовану квартиру.

Individual entrepreneurs in the system of formation of an effective owner of a privatized enterprise.
Індивідуальні підприємці в системі формування ефективного власника приватизованого підприємства.

These rights had been de facto privatized.
Вони де-факто вже їх приватизували.

After 1990, it was privatized.
У 1990 році воно було приватизоване.

It can only be privatized.
Він може бути тільки приватизованим.

By type of property the vast majority of private(privatized, bought) housing.
За типом власності переважну більшість становить приватне(приватизоване, куплене) житло.

How to sell a room in a privatized apartment.
Як продати кімнату в приватизованій квартирі.

The state banks could attract investors and be privatized.
Державні банки можуть залучати інвесторів і бути приватизованими.

How to refuse from the share in the privatized apartment.
Як відмовитися від частки в приватизованій квартирі.

Supposedly privatized state-owned enterprises become the main source of party corruption.
Неприватизовані нібито державні підприємства стають головним джерелом партійної корупції.

But it might have to be privatized.
Але можуть бути корпоратизовані.

I would like to see the postal service privatized.
Я б хотів, щоб"Укрпошта" була приватизована.

And all this can be privatized!
І все це можна було продегустувати!

the revenues are privatized.
витрати націоналізуються.

The plant began operations in 1975 and was privatized in 1994.
Завод почав роботу в 1975 році і був акціоновано в 1994 році.

Is there an owner of privatized apartments?
Чи є власник у неприватизованих квартир?

Nine regional power supply companies of our country were privatized by a Russian businessman,
Обленерго нашої країни були приватизовані російським бізнесменом, членом Держдуми Бабаковим

The Odesa Port-Side Plant will be privatized under the new law with the attraction of an advisor.
Одеський припортовий завод буде приватизовано за новим законом, із залученням радника.

The plant was privatized for the first time in June 2004
Його було приватизовано вперше в червні 2004 року,