Приклади вживання Processed food Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
raw rhubarb can be much more poisonous than any processed food.
сирої ревінь можуть бути куди більш отруйними, ніж будь-яка оброблена їжа.olive oil- and limited processed food.
також обмежена оброблена їжа.In fact, most of us eat exclusively processed food, take at least fast foods. .
Насправді більшість з нас харчується виключно обробленою їжею, взяти хоча б фаст-фуди.We eat artificially grown and processed food, and increasingly stuffed chemistry intermediates,
Ми їмо штучно вирощену і перероблену їжу і нашпиговані хімією напівфабрикати,Xanthan gum is a frequent additive used in processed food such as salad dressings,
Ксантанова камедь є частою добавкою, що використовується в оброблених продуктах харчування, таких як салати, соуси,Rejecting the"dead", processed food, you will gain a taste for living,
Відмовившись від“мертвої”, переробленої їжі, ви відчуєте смак живої,It's important to realize that a goal of 10 percent is nearly impossible to achieve on a processed food diet.
Важливо розуміти, що мети в 10% практично неможливо досягти на дієті з переробленої їжі.as your stomach is being forced to work for hours to break down this processed food.
може відчувати сильне напруження, через те, що вона повинна працювати протягом декількох годин, щоб переварити ці оброблені продукти.Instead of fried, processed food, packaged meals,
Замість смаженої, обробленої їжі, упакованої where you will avoid processed food, sugar and additives,
де ви повинні уникати обробленої їжі, цукру і добавок,Processed food should not be demonised- by working closely with our partners throughout the food supply chain,
Оброблені харчові продукти не слід демонізувати- завдяки тісній співпраці з нашими партнерами по всьому ланцюжку поставок also about 80 other types of processed food products in accordance with the classification of the Regulation of the Council of the Persian Gulf countries Guide for control on imported foods(in edition of 2017).
експортувати окрім кондитерських виробів, ще й близько 80-ти інших видів перероблених харчових продуктів відповідно до класифікації Регламенту Ради країн Перської затоки Guide for control on imported foods(в редакції 2017 року).are present in many breakfast cereals and much of the processed food that we eat.
присутні у багатьох зернових сніданках і більшій частині обробленої їжі.trans-fat and overly processed food, are usually the most cut-down food in many diets.
транс-жирів і надмірно оброблені харчові продукти, як правило, найбільш спрощеною їжі у багатьох дієтах.noodles-- any processed food that you're eating contains insects,
макарони- будь-яка оброблена їжа, яку ви їсте, містить комах, томуThe country of origin of all meat used in processed food, such as lasagne, must be clearly stated
The країни походження всього м'яса, використовуваного в оброблених харчових продуктів, таких, як лазіння, повинен бути чітко вказано на упаковці,poultry, and processed food, that may be imported tariff free,
курятини та обробленої харчової продукції), яка може імпортуватися безмитно,Processed food is typically high in chemical additives,
Оброблені продукти, як правило, містять хімічні добавки,They recognize that processed food manufacturers oxidize palm oil in their products for a variety of culinary purposes,
Вони визнають, що виробники оброблених харчових продуктів окислюють пальмове масло у своїх продуктах для різних кулінарних цілей,doubled his spending on semi-finished products(processed food) and sweets.
вдвічі збільшив свої витрати на напівфабрикати(processed food) і солодощі.
