Приклади вживання Put us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which in turn can put us at risk for diseases.
в свою чергу, може поставити нас під загрозу захворювань.Feelings put us in some way related to things,
Почуття ставлять нас у певне відношення до речей;The Prosecutor General put us on the plane and said,"If somebody shoots the plane down over someone else's territory it is not my fault.
Генпрокурор посадив нас у літак і каже:«Якщо тебе зіб'ють над іншою територією- тут я не винен.can put us on the path to a low carbon future.
може поставити нас на шлях низького рівня вуглецю.The hopeless situations that put us in the face of death is the best moment to pronounce powerful lines.
Безвихідні ситуації, які ставлять нас перед обличчям смерті- це найкращий момент для виголошення могутніх рядків.And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy and he put us therein.
Там сотник знайшов корабель, який плив з Александрії в Італію, і посадив нас на нього.Living in these kinds of situations can wear down our stress response and put us in stress overload.
Життя в таких ситуаціях можуть зноситися нашої стресової реакції і посадив нас у стресових перевантажень.The sequester will be in effect until there are cuts and reforms that put us on a path to balance the budget in the next 10 years.”.
Цей секвестр залишатиметься в силі, допоки скорочення та реформи поставлять нас на шлях до збалансованого бюджету протягом наступних десяти років.When you put us in a ring together you will get one of the best heavyweight fights in a long time.
Коли ви поставите нас в рингу один проти одного, то отримаєте один з кращих боїв серед супертяжів за довгі роки.She put us in a car, and we drove for hours
Вона посадила нас в машину, і because our support for democracy put us on the side of the people.
наша підтримка демократії безумовно поставила нас на бік народу.Those working on this project are motivated by the potential this return to determinism has to put us in better touch with reality and heighten our humanity.
Ті, хто працює над цим проектом вважаю, що це повернення до детермінізму має можливість метою якого є підвищення нашу людяність, поставивши нас у кращому контакті з реальністю.thank you for choosing"Tatariv DeLuxe" and put us high scores!
вибираєте"Tatariv DeLuxe" і ставите нам високі бали!I believe that God put us in this jolly world to be happy
Our numbers are what put us among the top European schools:
God put us on this earth in families so we can learn
Бог відправив нас на цю землю і дав excellent service- put us to the first position among the manufacturers of veneer on Ukrainian
відмінний сервіс- виводять нас на перші позиції серед виробників шпонуIt can put us in a state of hypnosis.
Это может поместить нас в состояние гипноза.win the tournament was huge for all of us in the team- it helped put us on the map.
виграти чемпіонат- то була справді велика справа для We have too often used their image to see a bleak future in which robots put us out of work and the meaning of existence.
