RESIDENCES - переклад на Українською

• резиденції
• residences
• будинків
• гуртожитки
• проживання
• особняки
• прописку
• резиденцій
• резиденціях
• резиденціями
• гуртожитках
• будинках
• будинки
• гуртожитків

Приклади вживання Residences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many of these were used as residences.
Багато з них використовується як житло.

Number of Units: 8 residences on 5 stories.
Загальна кількість: 8 новостей в 5 розділах.

Said prohibition applies to both primary and secondary residences, reports Reuters.
Вказана заборона стосується як первинного, так і вторинного житла, передає Reuters.

A person may have several residences.
Особа може мати кілька місць проживання.

In addition to the cottages there are 4 residences.
Крім того в пивницях- чотири приміщення.

Since then have acted aggressively by attacking people and entering residences.
Іноді вони ведуть себе агресивно, нападаючи на людей і проникаючи в приміщення.

I gathered all the inhabitants and restored their residences to them.
Я зібрав усіх їхніх людей і повернув до їх оселі.

That don't plan to change residences.
Немає наміру змінити місце проживання.

A person may have several residences.
Особа може мати декілька місць проживання.

Industrial installations were situated close to residences;
Промислові підприємства розміщувалися впритул до осель;

The rest are at least one kilometre away from residences.
Їдальня знаходиться на відстані одного кілометра від місця проживання.

In a city were located residences of Orthodox, Armenian,
У місті знаходилися резиденції православного, вірменського,

The Royal Atlantis Resort and Residences was designed by New York architecture firm Kohn Pedersen Fox Associates and is estimated to cost US$1.4 billion.
Royal Atlantis Resort and Residences був спроектований нью-йоркською архітектурною фірмою Kohn Pedersen Fox Associates і оцінюється в 1, 4 млрд.

Rosemont Hotel& Residences is the latest example of over-the-top luxury in the emirate,
Rosemont Hotel& Residences є останнім прикладом непомірної розкоші в ОАЕ,

Several pharmaceutical residences create it in tablet kind,
Кілька фармацевтичних будинків створити його в типі таблетки,

He also purchased the Epic Residences and Hotel in Miami,
Він є власником The Epic Residences і готелю у Майамі,

Five private residences are heated by geothermal systems
П'ять приватних будинків обігріваються геотермальними системами,

Library and Student Residences clearly demonstrate the College's commitment to modernisation of facilities and infrastructure.
бібліотека і Студентські гуртожитки чітко продемонструвати прихильність Коледжу в модернізації об'єктів та інфраструктури.

Linden Luxury Residences, refused to comment on the purchase of the residence Paris Hilton,
Linden Luxury Residences відмовилися коментувати інформацію про купівлю резиденції Періс Хілтон,

After the independence of Indonesia, the building was used as temporary residences for the KNIL and their families.
Після проголошення незалежності Індонезії, будівля використовувалася як пункт тимчасового проживання для KNIL(Королівська Голландська Ост-Індська армія) та їх сімей.