REWORKED - переклад на Українською

• перероблена
• переробив
• переробляв
• перероблений
• перероблені
• переробили
• перероблено
• перероблену
• переробила
• переробляли

Приклади вживання Reworked Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be reworked and a newly-assembled pedestal,
Це може бути перероблена і заново зібрана тумба,

If Nvidia fundamentally reworked its GPU cores,
Якщо Nvidia кардинально переробив свої ядра GPU, можливо,

First Nikolai reworked known compositions,
Спочатку Микола переробляв відомі композиції,

A previously unreleased ballad version of the song was reworked by Brian May
Раніше невидана баладна версія пісні була перероблена Браяном Меєм

The author of this package reworked the overhead panel
Автор цього пакета переробив верхню панель

Began his designing career at the age of eighteen where he reworked jeans and selling them to local stores.
Хілфігер почав свою дизайнерську кар'єру у віці вісімнадцяти років, коли він переробляв джинси і продавав їх місцевим магазинам.

Recently reworked Gmail has a lot of smart tricks,
Нещодавно перероблений Gmail має безліч розумних трюків,

Gorky designer Brodsky reworked the design of the Prefect,
Горьковський дизайнер Бродський переробив дизайн Префекта,

In 2014, a reworked Queen version with Mercury
У 2014 році перероблена версія«Queen» з дуетом Мерк'юрі

The album includes reworked versions of the previous material with an orchestral arrangement
До нього увійшли перероблені версії попереднього матеріалу гурту в оркестровому аранжуванні

Each similar reworked ship is able to take on board 400 marines with full ammunition.
Кожен подібний перероблений корабель здатний прийняти на борт 400 бійців морської піхоти з повною амуніцією.

A reworked version of this song, with the alternative refrain"Russia Never Sleeps",
Перероблена версія цієї композиції з альтернативним рефреном«Russia Never Sleeps»

appeared in early January 2009, 50 Cent later stated he reworked much of the album.
року з'явився попередній треклист.[12] 50 Cent пізніше заявив, що він переробив більшу частину альбому.

Moreover, the Synaxis considerably reworked the text on the impediments to marriage that is now entitled“The sacrament of marriage
Крім того, Збори значно переробили текст про перешкоди до шлюбу, який в даний час названий«Таїнство шлюбу

In auto shops you can find reworked or repaired components from old copies that were written off
В автомагазинах можна зустріти перероблені або відремонтовані комплектуючі від старих екземплярів, які були списані

This transformed element was reworked from the"Loop of Korbut" by her trainer Mikhail Klimenko.
Цей трансформований елемент був перероблений з«Петлі Корбут» її тренером Михайлом Клименко.

which was reworked by Czech engineers.
яка була перероблена чеськими інженерами.

Joe Hahn reworked it, adding effects to it,
Джо Хан переробили його, додавши до нього ефекти,

Added TCAS, FMC, a new FE panel and reworked the texture from the 210 package to 3 new textures for this version.
Додана TCAS, FMC, нова панель FE і перероблені текстури з пакета 210 для 3 нові текстури для цієї версії.

The user interface for choosing effects has been reworked for easy selection of the most commonly used effects.
Інтерфейс вибору ефектів було перероблено, задля спрощення вибору найбільш використовуваних ефектів.