ROUTINE OPERATIONS - переклад на Українською

• рутинних операцій
• рутинними діями
• рутинні операції

Приклади вживання Routine operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

In surgery, autonomous robots can perform routine operations, freeing the surgeon for more subtle
В хірургії автономні роботи можуть виконувати звичайні операції, звільняючи хірурга для більш тонкої

Our routine operations in the Black Sea also demonstrate the inherent flexibility
Наша регулярна діяльність у Чорному морі також свідчить про гнучкість

The alliance added that drones had left the T4 air base in the morning to conduct routine operations against Islamic State in the Syrian desert.
У заяві зазначається, що безпілотні літаки покинули повітряну базу T4 вранці для проведення планових операцій проти«Ісламської держави» у сирійській пустелі.

Regarding to this, the best solution for routine operations should be using of automatic bank equipment,
Тому для рутинних операцій краще всього використовувати автоматизоване банківське обладнання.

It also tackled the environmental threat caused by routine operations such as the cleaning of oil cargo tanks
Вона також зайнялася погрозами довкіллю, викликаними рутинними діями, такими як чищення нафтових танків, а також скиди відходів

laboratories not only frees researchers from routine operations dealing with the assimilation of available data
в науково-дослідних інститутах і лабораторіях не лише звільняє дослідників від рутинних операцій, пов'язаних з освоєнням наявних даних,

Without effective antibiotics, even minor surgery and routine operations could become high-risk procedures,
Без дієвих антибіотиків навіть найменше хірургічне втручання і рутинні операції можуть перетворитися на процедури високого ризику,

It also tackled the environmental threat caused by routine operations such as cleaning oil cargo tanks
Вона також зайнялася питаннями погроз довкіллю, викликаними рутинними діями, такими як чищення нафтових танків, а також скидання відходів

Our routine operations in the Black Sea also demonstrate the inherent flexibility
Наші рутинні операції в Чорному морі також демонструють притаманну гнучкість

It also tackled the environmental threat caused by routine operations such as cleaning oil cargo tanks
Вона також зайнялася погрозами довкіллю, викликаними рутинними діями, такими як чищення нафтових танків, а також скиди відходів

The seized UUV is a sovereign immune vessel of the U.S. Navy which was conducting routine operations in the international waters of the South China Sea in full compliance with international law.
Вилучений морський безпілотник є захищеним державним імунітетом судном ВМС США, який виконував рутинні операції в міжнародних водах Південно-Китайського моря в повній відповідності нормам Міжнародного права.

amount of free time is to delegate work to subordinates and automate repetitive and routine operations using the various available project and business management systems.
два ключових способи збільшити кількість вільного часу- делегувати роботу підлеглим і автоматизувати рутинні операції та процеси, які повторюються, за допомогою різних систем керування проектами та бізнесом.

then you just need a CRM system that will facilitate routine operations by automating the process,
стандартизувати роботу, тоді Вам просто необхідна CRM-система, яка дозволить полегшити рутинні дії, за рахунок автоматизації процесу,

efforts spent on routine operations.
не були витрачені на рутинну роботу.

and sound speed-- were conducting routine operations in accordance with international law,” Cook said.
солоність, температура води, і швидкість звуку, вони проводили рутинні операції відповідно до міжнародного права",- наголосив Кук.

software means to automate routine operations in the recruitment associated with the selection of personnel(placing vacancies
програмного забезпечення для автоматизації більшості рутинних операцій в рекрутингу, пов'язаних з підбором персоналу( розміщення вакансіями

Knee replacement surgery is a routine operation which rarely results in complications.
Видалення жировика вважається рутинною операцією, яка вкрай рідко викликає ускладнення.

A routine operation.
Простенька операція.

features related to its routine operation.
пов'язані з його рутинною експлуатацією.

the alleged psychological harm of this otherwise routine operation.
скільки ймовірній психологічній шкоді цієї, інакше рутинної операції.