Приклади вживання Self-realization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think future anthropologists will take a look at the books we read on self-help, self-realization, self-esteem.
Я думаю, що майбутні антропологи поглянуть на книги, які ми читаємо, про самодопомогу, самореалізацію, самооцінку.self-organization, and self-realization.
because they require the rejection of certain rules of the individuality self-realization.
вимагає відмови від певних прав на індивідуальну самореалізацію.The key to happiness for these people- a successful professional self-realization, faithful friends close,
Ключ до щастя для цих людей- це успішна професійна самореалізація, вірні друзі поряд,the choice of a future profession- self-realization.
вибір подальшої професії- самореалізація.changes to their worldview, stops seeing any real prospects for successful actions and self-realization.
яка внаслідок травматичних світоглядних змін перестає бачити свої реальні шанси на успішну дію та самореалізацію.self-development, self-realization.
саморозвиток, самореалізація.I think future anthropologists will take a look at the books we read on self-help, self-realization, self-esteem.
Думаю, майбутні антропологи поглянуть на книги, які ми читаємо про самодопомогу, самореалізацію, самооцінку.not submission but self-realization is a virtue.
чеснотою- самореалізація, а не покора.A strong practical relativism has also spread, according to which everything is judged in relation to a self-realization that is often extraneous to the values of the Gospel.
Поширився«практичний релятивізм», згідно з яким усе оцінюється з огляду на самореалізацію, часто далеку від Євангельських цінностей.health, self-realization are the highest values.
її життя здоров'я, самореалізація є найвищими цінностями.The goal of such centers is to integrate young people with disabilities into society, self-realization, support for parents and relatives.
Метою таких осередків є інтеграція молоді з інвалідністю у суспільство, самореалізація, підтримка батьків та родичів.significant changes are taking place, career and self-realization come first.
відбуваються значні зміни, на перше місце виходять кар'єра і самореалізація.Olena speaks about the search of self and self-realization on the eve of her first personal exhibition.
she will never reach fulfilment and self-realization.
вона ніколи не отримає задоволення й не зможе самореалізуватись.inextricably linked with the self-determination of the individual, that is, with self-realization, self-assertion, self-improvement, self-knowledge.
становлення професіонала нерозривно пов'язане із самовизначенням особистості, тобто з самореалізацією, самоствердженням, самовдосконаленням, самопізнанням.therefore, they have problems with self-realization.
тому також має проблеми із самореалізацією.the stronger is its identity self-realization, the better clear-cut
A woman's confidence in herself strongly influences her sense of happiness and her self-realization in life.
Впевненість жінки в собі сильно впливає educational needs, and self-realization.
освітніх потреб та можливості для самореалізації.
