SENSE OF TASTE - переклад на Українською

• почуття смаку
• відчуття смаку
• почуттям смаку

Приклади вживання Sense of taste Англійська мовою та їх переклад на Українською

The only residual effect noted was that he couldn't taste anything for several days after the accident, though his sense of taste returned to normal within a week.
Єдиний залишковий ефект відзначався, що він не міг нічого смакувати протягом декількох днів після аварії, хоча його відчуття смаку повернулося до норми протягом тижня.

In any case, a high-quality beautiful windowsill emphasizes the sense of taste and status of the house owners.
У будь-якому випадку якісне красиве підвіконня підкреслює відчуття смаку і статус господарів будинку.

accentuate her sense of taste and sophisticated style celebration.
підкреслюють її почуття смаку і витончений стиль урочистості.

emphasize the beauty and sense of taste.
підкреслять красу і почуття смаку.

beauty and sense of taste prevails in the interior.
стиль та відчуття смаку панують в інтер'єрі.

Cancer treatment One side effect of many cancer treatments is that it changes your sense of taste leaving you with a bitter or metallic taste in your mouth.
Один побічний ефект багатьох методів лікування раку полягає в тому, що він змінює ваше почуття смаку, залишаючи вас з гірким або металевим смаком у роті.

he's lost his sense of taste.
він втратив відчуття смаку.

More than half of Ukrainians do not want to see a man next to them who has no sense of taste at all.
Більше половини українок не хочуть бачити поряд з собою чоловіка, у якого геть-чисто відсутнє почуття смаку.

causing changes in the genes responsible for the sense of taste.
викликаючи зміни в генах, які відповідають за відчуття смаку.

as well as experiencing changes in their sense of taste and smell.
разом з тим переживати зміни у відчутті смаків та запахів.

you can match anybody in the sense of taste and comfort of home furnishing.
і з Вами не зрівняється ніхто в почутті смаку і комфорту домашньої обстановки.

different sense of taste and beauty.
що відрізняється відчуттям смаку і краси.

refined sense of taste and distinctive charm.
тонкому відчуттю смаку та неповторному шарму.

hearing and sense of taste to find the sun
слуху і почуттю смаку, щоб відшукати сонце

cosmetics cases and games for the sense of taste.
косметичних футлярів та ігор для почуття смаку.

And it's not in the sense of taste, and in the lack of certain essential substances,
І справа не в смакових відчуттях, а нестачу певних необхідних речовин,

The first sip, the first test gives the most complete and vivid sense of taste, and the next, let alone multiple- this sharpness is not possess.
Перший ковток, перша проба дає найбільш повне і яскраве сприйняття смаку, а наступні і тим більше багаторазові- цієї гостротою вже не мають.

dozens of different foods, in order to reawaken the sense of taste.
мати можливість пробудити враження від смаку.

they do have a sense of taste and, like humans, can distinguish between sweet,
але у них є почуття смаку і, як і люди, здатні розрізняти солодкий,

But after all, the sense of taste of babies needs to be developed from a small age,
Але ж почуття смаку малюків потрібно розвивати змалечку, як моторику,