SETTLED ON - переклад на Українською

['setld ɒn]
['setld ɒn]
оселився на
settled on
resettled to
зупинилися на
settled on
stopped at
are staying on
focused on
paused at
поселився на
settled on
влаштувався на
settled on
got a job on
осідали на
settled on
been deposited on
осіли на
have settled on
deposited on
sat on
розселилися на
settled on
moved to
осіла на
settled on
розташувалися на
are located on
settled on
оселилися на
settled on
dwell in
оселилася на
поселилися на
влаштувалася на
влаштувалися на
оселилося на

Приклади вживання Settled on Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the family finally settled on Staten Island when Davidson was 9 or 10.
нарешті, зупинилися на острові Стейтен-Айленд, коли Девідсону було 9 або 10 років.
Santa, who settled on the bottle is guaranteed to have fun and give the festive mood!
Санта, який оселився на пляшці, гарантовано повеселить і подарує святковий настрій!
Time passed, Ossetians descended from the mountains and settled on the plains, and the inhabitants themselves settled around the world.
Минали часи, осетинці спускалися з гір і осідали на рівнинах, а самі мешканці розселяються по всьому світу.
Saint Athanasias again settled on Mount Athos.
святий Афанасій знову поселився на Афонській горі.
He settled on a hill, sheltered from the wind on all sides,
Він оселився на пагорбі, відкритому з усіх боків вітрам,
We settled on a group of eight friends of friends,
Ми зупинилися на групі з восьми друзів,
In 1817, the pirate under pressure from the authorities settled on the Texas island of Galveston,
У 1817 році пірат під тиском влади влаштувався на техаському острові Гальвестон,
They estimate that each day an average of 365 tiny plastic fragments or fibres settled on every square metre of land.
За оцінками вчених, щодня в середньому 365 крихітних пластикових волокон осідали на кожному квадратному метрі землі.
Saint Athanasios again settled on Mount Athos after ten years.
святий Афанасій знову поселився на Афонській горі.
In Mumbai, 35 6 million people officially considered as slum dwellers are settled on land without legal title;
Тим часом у Мумбаї шість мільйонів людей, що офіційно вважаються мешканцями нетрів, осіли на землі без законного статусу;
Immortal beings of Lemuria settled on a small island Undal North again rose continent of Atlantis.
Безсмертні істоти Лемурії розселилися на маленькому острові Ундал на північ від знову піднявся континенту Атлантиди.
Fleeing celebrity, the monk went from his beloved tree-hollow and settled on a high and rocky crag difficult of access, where he dwelt for seven years under the open sky.
Уникаючи слави мирської, преподобний Іоанн пішов з улюбленого свого місця й оселився на високій і важкодоступній скелі, де сім років провів просто неба.
foreign languages," but they settled on chess.
іноземні мови», але вони зупинилися на шахах.
In addition to the ex-President Viktor Yanukovych, who settled on Rublevka in the cottage settlement"Landscape".
Крім самого екс-президента Віктора Януковича, який влаштувався на Рубльовці в котеджному селищі"Ландшафт".
the researchers estimated that an average of 365 microplastic fibers settled on every square meter of land every day.
щодня в середньому 365 крихітних пластикових волокон осідали на кожному квадратному метрі землі.
who emigrated, and who settled on Ukrainian territory.
хто емігрував, хто поселився на території України.
Whereas Apple long ago settled on iMessage, Google has gone through Google Talk, Huddle, Hangouts, and more.
Оскільки Apple вже давно оселився на iMessage, Google пройшов через Google Talk, Huddle, Hangouts і багато іншого.
Creators for a long time could not find a suitable girl for this role but soon settled on the Irish Hewson who is the daughter of singer Bono.
Творці довго не могли знайти на цю роль відповідну дівчину, але незабаром зупинилися на ірландці Х'юстон, яка є дочкою співака Боно.
150 people settled on a raft created in a hurry.
а 150 осіб розташувалися на плоту, створеному в поспіху.
Chinese and Indian workers went through the city in Malaysia, and some of them settled on the island.
Через місто в Малайзію ввозилися китайські та індійські робітники; деякі з них осідали на острові.
Результати: 197, Час: 0.062

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська