SEVERE FORMS - переклад на Українською

• важких формах
• строгі форми
• важкі форми
• важких форм
• важкими формами

Приклади вживання Severe forms Англійська мовою та їх переклад на Українською

In more severe forms of the disease, treatment includes rehabilitation methods to prevent a new relapse.
При більш важких формах захворювання лікування включає методи по реабілітації, щоб запобігти новій рецидив.

To quickly relieve the condition with severe forms of withdrawal symptoms, additional methods of purifying blood using plasmapheresis and hemosorption are used.
Щоб швидше полегшити стан при важких формах абстинентного синдрому використовуються додаткові методи очищення крові за допомогою плазмаферезу і гемосорбції.

Classic style, suggesting severe forms, It requires the use of subdued colors with deep texture.
Класичний стиль, що передбачає строгі форми, вимагає використання приглушених тонів з глибокої фактурою.

vitamin preparations or severe forms of the disease, ciclosporin, a drug that
вітамінних препаратів або важких формах захворювання до лікування підключають циклоспорин,

Despite, that severe forms of S. aureus are rare,
Незважаючи на те, що важкі форми золотистого стафілокока зустрічаються досить рідко,

With severe forms of dysbacteriosis, when there is simply nothing to"grow" in the intestine, their reception is meaningless.
При важких формах дисбактеріозів, коли«ростити» в кишечнику просто нічого, їх прийом безглуздий.

The increase in the incidence of the disease and its severe forms(total alopecia)
Збільшення частоти випадків захворювання і його важких форм(тотальна алопеція)

Severe forms of a disease provoking cachexia
Важкі форми провокуючого кахексію захворювання

AT 5% cases of meningitis in a child under particularly severe forms of the disease complications may occur,
В 5% випадків менінгіту у дитини при особливо важких формах захворювання можуть виникнути ускладнення,

This is especially important in the case of severe forms of the disease, which have a large impact on the general condition of the patient.
Особливо це важливо у випадку з важкими формами захворювання, які мають серйозний вплив на загальний стан хворого.

Grade 3 is one of the most severe forms of pathology, which is characterized by almost complete destruction of articular cartilage.
Ступінь- це одна з найбільш важких форм патології, яка характеризується майже повним руйнуванням суглобового хряща.

To the general happiness, severe forms of post-vaccinationReactions are quite rare
До загального щастя, важкі форми поствакцинальних реакцій зустрічаються досить рідко

In severe forms of infectious diseases,
При важких формах інфекційних захворювань,

Drug addiction- is one of the most severe forms and types of dependenciess that exist in our time.
Наркоманія- це одна з найбільш важких форм і видів залежностіїй, які існують в наш час.

A patient with severe forms of arrhythmia, which failed to stop at home,
Хворі з важкими формами аритмії, які не вдалося купірувати в домашніх умовах,

risks of suicidal attempts, severe forms of pathologies related to personality disorder;
ризики суїцидальних спроб важкі форми патологій, що відносяться до розладу особистості;

In severe forms of the disease to the bacterial flora joins- under the crust occurs abscess.
У важких формах до захворювання приєднується бактеріальна флора- під кіркою виникає нагноєння.

This is what sometimes causes severe forms of the disease, after which it is very difficult to recover
Саме це іноді і стає причиною важких форм хвороби, після яких дуже важко оговтатися

especially those with more severe forms of the disorder.
особливо ті, з більш важкими формами захворювання.

self-pity can cause severe forms of depression and melancholia,
жалість до себе може викликати важкі форми депресії і меланхолії,