SHE WOULD HAVE - переклад на Українською

• вона буде мати
• у неї буде
• вона була б
• їй довелося б
• їй би

Приклади вживання She would have Англійська мовою та їх переклад на Українською

If someone had written Beethoven's Fifth Symphony today, she would have been laughed at.
Якби хтось написав П'яту симфонію Бетховена сьогодні, над нею б сміялися.

Further, each participant was also told that she would have a chance to either keep her allocator
Крім того, кожен з учасників також було сказано, що вона буде мати можливість або зберегти її аллокатора

Women need to figure out what days chances to conceive a child she would have the most.
Жінці потрібно обчислити, в які дні шансів зачати дитину у неї буде більше всього.

If she had been allowed to race against the men, she would have missed the two races in Aspen because they're on the same weekend.
Якби вона стартувала в Лейк-Луїсі з чоловіками, їй довелося б пропустити дві гонки в Аспені, що проходять в ті ж самі вихідні.

She would have something that she didn't really like,
Вона буде мати те, що вона не дуже подобається,

so she would have less chance- I'm here today”.
вона не з'явилася- принаймні, щоб у неї було менше шансів- я сьогодні тут».

She would have her first kiss with Peter van Pels,
Вона буде її першим поцілунком з Пітером ван Пелсом,

Also he/she would have experience in tax preparation for individuals and all forms of businesses.
Крім того він/вона має мати досвід роботи в підготовці податкової документації для фізичних осіб і всіх форм бізнесу.

Oh yeah… Any hotter and she would have burnt my pubes clean off!
О так… ще й яка гаряча, вона мало не спалила мені все лобкове волося!

Ask to imagine that she would have the opportunity to play any children's game,
Попросіть уявити, що вона мала б можливість зіграти в будь-яку дитячу гру,

She would have closed the door to the apartment
Вона повинна була б закрита двері в квартиру

Further, each participant was also told that she would have a chance to either keep her allocator
Крім того, кожному учаснику також було сказано, що вона матиме шанс зберегти її розподіл

She said she would have required three units of another brand to do the same thing, and at a much higher cost than the Atlantik.
Вона сказала, що вона буде вимагати від трьох підрозділів іншої марки, щоб зробити те ж саме, і набагато дорожче, ніж Atlantik.

It was not immediately clear if her request was confirmed or when she would have access to the consulate.
Поки що невідомо, чи підтверджений її запит і коли вона матиме доступ до консульства.

On Tuesday, Gabriel said in Geneva that she would not travel to Madrid to face the charges as she did not believe she would have a fair trial.
У вівторок Габріель заявила в Женеві, що не буде їхати до Мадрида, оскільки не вірить, що матиме справедливий судовий розгляд.

he/she would have a 50% chance of developing serious atherosclerosis in his or her lifetime.
Ви в цілому здорові, то маєте 50% вірогідність розвитку атеросклерозу протягом Вашого життя.

If I had told her six months before that the moment would come when she would make declarations of love, she would have jumped off to the moon.
Якби я сказав їй шість місяців тому, що настане день, коли вона скаже визнання в любові, реакція була б просто непередбачувана.

Crafted in 2007 by luxury shipbuilders Heesen Yachts, she would have cost about US$ 27 million at the time.
Побудована в 2007 році фірмою- виробником люксових кораблів Heesen Yachts, на той момент вона повинна була коштувати близько 27 мільйонів доларів.

went to the election she would have the same score as marginal.
пішла на вибори, то мала б рейтинг на рівні маргіналів.

he/she would have a slim chance of knowing what has been purchased.
він/вона буде мати слабка надія на знаючи, що був придбаний.