Приклади вживання Should examine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our chiefs should examine, lest they slipped personal car instead of popular vehicle because the enemy does not sleep!
Наші начальники мусять роздивлятись, щоб їм не підсунули персональну машину замість загальнонародного транспорту, бо ворог не спить!Protocols are algorithms by which the emergency response team should examine the patient's condition,
Протоколи- це алгоритми, за якими працівники швидкої мають оцінити стан пацієнта, надати йому допомогуAnd installers before starting work should examine drawings for conformity,
А монтажники також перед початком робіт повинні перевірити креслення на відповідністьBefore prescribing treatment, the doctor should examine the patient, because the sensations that appear in her will not tell the doctor what stage the disease is in.
Перш ніж призначити лікування, лікар повинен оглянути пацієнтку, тому що відчуття, які у неї з'являються, нічого не повідомлять про те, в якій стадії перебуває хвороба.Therefore, it should be underlined that the owners of the start-up should examine the many solutions applied in the above-mentioned agreements,
Отже, варто підкреслити, що власники стратапу мають проаналізувати чимало рішень, які містяться в перерахованих вище угодах,Before the opening of the company should examine the proposals of existing organizations for medical purposes,
so the selection should examine the surrounding environment,
так що вибір повинні дослідити навколишню обстановку,At its session following the end of the Special Rapporteur 's mandate, the Commission should examine the possibility of either renewing that mandate,
На сесії Комісії після закінчення терміну дії мандату Спеціального доповідача Комісії необхідно буде розглянути можливість продовження його мандату,The experience of those negotiations should examine all who offer or will offer in the future good model“constructive arrangements” in the details where there is no agreement to agree in principle.
Досвід тих переговорів мають вивчити всі, хто пропонує або пропонуватиме в майбутньому гарну модель"конструктивних домовленостей" у деталях там, де немає згоди домовлятись у принципі.At the same time, individuals who do not totally agree with the item under discussion should examine their opinion to see if they could either support,
Водночас люди, що не цілком згодні з предметом обговорення, мають переглянути свої думки, щоб побачити, чи зможуть таки вони підтримати,the research should examine the strategic implications generated by the policies
the owners of the company should examine a whole series of solutions aimed at protecting their interest
власники компанії мають проаналізувати цілу низку рішень, які можуть захистити їх інтересиcommitted to open access, then you should examine the software packages available to automate most of the tasks of operating an online journal.
зобов'язалися відкрити доступ, то ви повинні розглянути пакети програмного забезпечення для автоматизації більшості задач роботи над онлайн журналом.argued that the European Parliament monitoring mission to Ukraine- run by Kwasniewski- should examine the Tymoshenko case as“the correct framework for a European Union that helps promotes rights,
моніторингова місія Європейського Парламенту до України, яку очолював Кваснєвський, повинна вивчити справу Тимошенко як«коректні рамки для Європейського Союзу, які допомагають захищати права,The governor should examine this case.".
Губернатор приїжджав розслідувати цю справу».And here we should examine what a sin is.
They should examine the whole spectrum of relations and problems.
Треба пройтися по всьому спектру відносин і проблем.When called, it should examine this. props and this.
Considering the actual problem, you should examine the a separate territory in its distribution.
We should examine this project in every detail”, said the Juscutum's managing partner.
