SOCIAL INSTABILITY - переклад на Українською

• соціальної нестабільності
• соціальна нестабільність
• соціальною нестабільністю
• соціальну нестабільність

Приклади вживання Social instability Англійська мовою та їх переклад на Українською

it contributes to social instability and also perpetuates a cycle of poverty and aid dependency that
він веде до соціальної нестабільності, а також кидає людей в порочне коло бідності

Under such circumstances of political and social instability, it is crucial that all risks be calculated at the“zero” stage(it means before signing any contracts or before starting the implementation of any projects).
За таких умов політичної й соціальної нестабільності бізнесу вкрай важливо прораховувати свої ризики на стадії«нуль»(тобто ще до початку реалізаціїбізнес-схеми чи проекту).

Social instability,"anti-corruption" scandals,
Соціальна нестабільність,«антикорупційні» скандали,

it contributes to social instability and also perpetuates a cycle of poverty and aid dependency that
він веде до соціальної нестабільності, а також кидає людей в порочне коло бідності

remain factors that lead to political and social instability without establishing a positive environment for domestic gas extraction to grow dynamically.
який час від часу провокує політичну та соціальну нестабільність і разом із тим не створює сприятливого ґрунту для динамічного розвитку українського газовидобутку.

of the issuing companies(political, economic and social instability, etc.).
економічна і соціальна нестабільність та ін).

it contributes to social instability and also perpetuates a cycle of poverty and aid dependency that
він веде до соціальної нестабільності, а також кидає людей в порочне коло бідності

The destruction of the old system of values without replacing creates a new set of social problems including social instability, crisis of morality, fall in the
Руйнування старої системи цінностей без заміни на нову породжує безліч соціальних проблем: криза моральності, соціальна нестабільність, падіння цінності людського життя

what will avoid social instability, and which will make use of the entire capacity of the population.
це створить внутрішній ринок, та позбавить соціальної нестабільності, і зможе використовувати можливості населення.

which in the end can lead to social instability, conflicts and the destruction of society.
в підсумку може призвести до соціальної нестабільності, конфліктів і руйнування суспільства.

its early years were marred by political and social instability.
її ранні роки були затьмарені політичної та соціальної нестабільності.

that are reflected in the overall social instability, economic crisis,
знаходять своє відображення у загальній соціальній нестабільності, економічній кризі,

economic and social instability and towards security, greater prosperity
економічної та соціальної кризи та забезпечення безпеки,

political and social instability.
політичної і соціальної нестабільності.

crises leading to recessions and potentially serious political and social instabilities.
серйозних політичних та соціальних заворушень), або принаймні пом'якшувати їхні наслідки.

crises leading to recessions and potentially serious political and social instabilities.
серйозних політичних та соціальних заворушень), або принаймні пом'якшувати їхні наслідки.

Social instability and redistribution of income.
Соціальна нерівність і перерозподіл доходів.

In many countries, political and social instability makes investments risky.
Проте соціально-політична нестабільність в деяких регіонах робить інвестування там ризикованим.

This in turn will raise the risk of further social instability, extremism and populism.
Це, у свою чергу, підвищить ризик зростання соціальної нестабільності, екстремізму та популізму.

That is why, in the realities of the social instability in the Ukrainian society, the need for volunteering has intensified.
Важливо розуміти, що в реаліях соціальної нестабільності українського суспільства потреба в добровольчій праці загострилася.