STAINED - переклад на Українською

[steind]
[steind]
вітражне
stained
заплямовані
stained
tainted by
tarnished
пофарбовані
painted
colored
dyed
забарвлених
colored
painted
stained
dyed
charged
тонований
stained
tinted
toned
вітражі
stained glass
stained-glass windows
stained glass windows
морилка
stain
mordant
фарбували
painted
dyed
stained
фарбуванні
painting
dyeing
staining
coloring
морена
morena
moraine
stained
заплямували
мелірованого

Приклади вживання Stained Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
More than 200 stained glass windows with intricate designs admit natural light.
Більше 200 вітражних стекол з хитромудрими прикрасами попускають сонячне світло.
Your teeth will get stained more easily absorb stains after they have been whitened.
Ваші зуби будуть одержувати забарвлені легше поглинають плями після того, як вони побіліли.
They may be stained or wooden lattice with small mesh.
Вони можуть бути вітражними або з дерев'яних грат з дрібним осередком.
A high-quality film stained glass imitates,
Якісно виконаний плівковий вітраж імітує скло,
Especially well look stained, multi-colored glass.
Особливо добре виглядають вітражні, багатобарвні скла.
How to work with their hands stained.
Як працювати морилкою своїми руками.
Dried alcohol in barrels of stained oak for 12-15 months or more.
Витримується алкоголь в бочках з мореного дуба протягом 12-15 місяців і більше.
But the honor of a stained soul hurts deeply.
Але честь заплямована душу ранить глибоко.
Cheaper analog is stained decorative film.
Дешевшим аналогом вітражів є декоративна плівка.
Stained reputation.
Заплямована репутація.
wrinkled, and stained they were.
зморшками, і фарбують їх.
His hands were invariably blotted with ink and stained with chemicals…“.
Його руки завжди були в чорнилі й плямах від хімічних препаратів”.
It is wise to set the structure of the patterned glass or stained.
Правильніше буде встановити конструкцію з скла з малюнком або вітраж.
In some cases the design of such doors has successfully expanded stained glass.
Іноді, дизайн таких дверей вдало доповнюється вітражним склом.
Often this furniture range is completed with stained glass;
Нерідко меблі цього модельного ряду комплектується вітражними стеклами;
Solid birch easily processed and stained in any color.
Масив берези легко піддається обробці і фарбуванню в будь-які кольори.
Floor stained with varnish.
покриття морилкою з лаком.
You can take care of stained glass.
Можна подбати про вітражному склі.
Methods for producing stained glass.
Методи виготовлення вітражних стекол.
They can also be stained and sealed.
Вони можуть бути також приправлені і забарвлені.
Результати: 187, Час: 0.0868

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська