SUBSIDIARY COMPANIES - переклад на Українською

• дочірні компанії
• дочірніх компаній
• дочірніми підприємствами
• дочірнім компаніям
• дочірні підприємства

Приклади вживання Subsidiary companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Condensed milk exports increased rapidly as the Corporation replaced salesagents with local subsidiary companies.
Експорт згущеного молока різко зріс, коли Нестле замінила агентів з продажу місцевими філіями компанії.

Furthermore the Solana Group has its own subsidiary companies and in some cases its own farms in eight different countries,
Більше того, група Солана має власні дочірні компанії і, в деяких випадках, її власні господарства у 8 різних країнах,

By the mid-1990s Hyundai comprised over 60 subsidiary companies and was active in a diverse range of activities including automobile manufacturing,
До середини 1990-х років компанія Hyundai мала понад 60 дочірніх компаній і брала активну участь у різних сферах економіки, в тому числі автомобілебудуванні,

It has more than 40 subsidiary companies and 180 foreign service centers where over 120 thousand workers are employed.
FortuneGlobal 500 найкрупніших і найприбутковіших компаній планети, має понад 40 дочірніх компаній і 180 зарубіжних сервісних центрів, де працюють понад 120 тис. працівників.

Billion USD- the same amount of“Naftogaz of Ukraine” and its six subsidiary companies have estimated his losses from illegal seizure by the Russian Federation of the group's assets in the Crimea.
Млрд доларів США- в таку суму НАК"Нафтогаз України" і її шість дочірніх компаній оцінили свої збитки від незаконного захоплення Російською Федерацією активів групи в Криму.

SRDSC specialists together with the representatives of the State Company«Ukrspecexport» and its subsidiary companies took part in over 50 meetings
Спеціалісти підприємства разом із представниками ДК«Укрспецекспорт» та її дочірніх компаній прийняли участь більш

have been the heads the subsidiary companies of the ZSS‘Mayak' in Russia.
Аркадія Агаркова, які нібито очолюють дочірні підприємства ЗСС«Маяк» в Росії.

among its various divisions and subsidiary companies around the world, which may involve transfer from countries within the European Economic Area(the“EEA”) to countries outside the EEA.
різним його відділенням і дочірнім компаніям у різних країнах світу, включно з переданням із країн у межах європейського економічного простору(«ЄЕП») до країни за межами ЄЕП.

The subsidiary company'EXPO LINE' was registered in 1998.
Дочірнє підприємство"Експо Лайн" зареєстрована в 1998 році.

Subsidiary company: Corporate directors
Дочірня компанія: Корпоративні директора

The guys from the subsidiary company Google want to use it for city planning.
Хлопці з дочірньої компанії Google хочуть використовувати її для міського планування.

The subsidiary company NIFTY Corporation is the largest Japanese Internet provider.
Дочірня компанія NIFTY Corporation є найбільшим японським інтернет-провайдером.

This was stated by the Head of the subsidiary company Yaskawa Slovenija, Hubert Kosler.
Про це заявив директор дочірньої компанії Yaskawa Slovenija Хуберт Кослер.

A subsidiary company of Google Holding is actively promoting geothermal systems….
Дочірня компанія холдингу Гугл активно просуває геотермальні системи і дозволяє отримувати дешеву енергію.

In 2015 was founded a subsidiary company"Beton-IF".
Було створене дочірнє підприємство"Бетон-ІФ".

After successful work with the subsidiary company on site molniya. selcom.
Після успішної роботи з дочірньою компанією по сайту molniya. selcom.

It is a subsidiary company of the AMR Corporation.
Є дочірньою компанією"AMR Corporation".

Subsidiary company.
ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО.

The subsidiary company was bought by the company"connected with its former management".
Що дочірнє підприємство купила компанія,"повязана з його колишнім менеджментом".

Officially registered in Ukraine a subsidiary company.
Офіційно зареєструвала в Україні дочірню компанію.