SUBSYSTEM - переклад на Українською

• підсистема
• підсистеми
• подсистему
• підсистемою
• підсистему

Приклади вживання Subsystem Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some big banks we launched the"NBU-reporting" subsystem that enabled generation of statutory reporting for those banks who use foreign ABS.
В ряді великих банків ми запустили підсистему«НБУ-звітність», яка дозволяє формувати обов'язкову звітність тим банкам, у яких встановлена закордонна АБС.

The Cortex-A76 will debut alongside a low-power Cortex-A55 CPU with an expanded L2 private cache and a further optimized memory subsystem.
Cortex-A76 дебютує разом із малопотужним процесором Cortex-A55 з розширеною приватною кеш-пам'яттю L2 та додатковою оптимізованою підсистемою пам'яті.

check the Enable the KDE wallet subsystem box. Unchecking this box will disable the KDE Wallet on your system.
позначте пункт Увімкнути підсистему торбинок KDE. Зняття позначки з цього пункту вимкне інструмент керування паролями KDE у вашій системі.

activity of the processes of the VPS/ VDS server itself with its disk subsystem.
активності роботи процессів самого сервера VPS/VDS із його дисковою підсистемою.

Importantly, and in all cases, these cache drives are explicitly a part of the storage subsystem in a PC, not the DRAM subsystem.
Важливо, і в усіх випадках ці кеш-накопичувачі явно є частиною підсистеми зберігання на ПК, а не підсистемою DRAM.

System 100 includes a feed preparation subsystem 110, a pretreatment subsystem 114, a primary process subsystem 118, and a post-processing subsystem 122.
Система 100 включає підсистему 110 для підготовки сировинного матеріалу, підсистему 114 для попередньої обробки, підсистему 118 для первинної переробки і підсистему 122 для подальшої переробки.

Create the information subsystem database of the AP Vojvodina within the unique system of the Republic of Serbia.
Формує базу податкох информацийней подсистеми АП Войводини у рамикох єдинственей системи Републики Сербиї.

In this subsystem there are data about historical events which have been studied at school,
У цій підсистемі знаходяться дані про історичні події, які були вивчені в школі,

The subsystem should provide filtration possibility at channel,
Подсистема мають забезпечувати можливість фільтрації наканальном,

The subsystem supplements functions of gateway
Подсистема доповнює функції міжсетевих

fault-tolerant disk subsystem.
відмовостійкій дисковій підсистемі.

The planning and control subsystem receives information from the internal and external environment of the organization, processes this information, and issues a decision on how to operate the processing subsystem.
Підсистема планування і контролю отримує інформацію з внутрішньої і зовнішньої середи організації, обробляє цю інформацію і видає рішення, як саме працювати переробляючій підсистемі.

the pointing control subsystem, and other system-wide functions.
допомагає підсистемам управління, та іншим загальносистемним функціям.

are compared according to four key subsystem, that ensures the reaction on customer's demand change.
по чотирьом ключовим підсистемам, які забезпечують реагування на зміну споживчого попиту.

Methodical basis of organizational design subsystem of knowledge management in corporations in the context of organizational development(p. 155- 160).
Методичні основи формування підсистеми управління знаннями у корпораціях у контексті організаційного розвитку(c. 155- 160).

Each subsystem at the level of individual subjects of the monitoring system has its structural
Кожна підсистема на рівні окремих суб'єктів системи моніторингу має свою структурно-організаційну,

Subsystem for fixing violations of traffic rules(speed,
Підсистеми фіксації порушень правил дорожнього руху(швидкість,

It is closely connected with a subsystem of transports and provides support of various reports of an exchange with external systems.
Тісно пов'язана з підсистемою транспортів та забезпечує підтримку різноманітних протоколів обміну з зовнішніми системами.

The Mobile Station and the Base Station Subsystem communicate across the Um interface, also known as the air interface or radio link.
Мобільна станція і підсистема базових станцій зв'язуються по інтерфейсу Um, також відомому як«повітряний інтерфейс» або радіолінія зв'язку.

The system also has a radio subsystem that uses an Intel SA1100 processor
Система має також підсистему передачі даних радіоканалом,