Приклади вживання Thanked the president Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in turn, thanked the president of Ukraine for the opportunity to participate in the meeting of the National Investment Council,
Султан Ахмед бін Сулаїм подякував Президенту України за можливість участі у засіданні Національної інвестиційної ради,Глава держави також подякував Президенту Туреччини Реджепу Таїпу Ердогану за запрошення,Суддя КСУ Станіслав Шевчук подякував Президенту Литви за послідовну підтримку України у поновленні територіальної цілісності та засудженні агресора,of the Verkhovna Rada, the Representative of the President in the Trilateral Contact Group on Peaceful Settlement of the Situation in the Donbas thanked the President of Ukraine for the ongoing,
представник Colorado should thank the President.
Ребрик дякував Президенту.I thank the president and his colleagues, who have agreed to this step.
І я вдячний президенту та його колегам, які погодилися на цей крок.I am pleased to accept this invitation and thank the President for his gesture.
Я із задоволенням приймаю це запрошення і вдячний президенту за його жест.I am pleased to accept this invitation and thank the President for his gesture.
Я радо приймаю це запрошення і вдячний президентові за його жест.His Beatitude Metropolitan Onufry, thanking the President for the opportunity to meet,
Блаженніший Митрополит Онуфрій, подякувавши Президенту за можливість зустрічі,I fully subscribe to what has been said by Akhtem, I thank the President of Turkey for such an initiative.
Я теж приєднуюсь до того, що сказав Ахтем, я дякую президентові Туреччини за те, що він проявив таку ініціативу.I fully subscribe to what has been said by Akhtem, I thank the President of Turkey for such an initiative.
Я теж приєднуюся до того, що сказав Ахтем, я дякую президенту Туреччини за те, що він виявив таку ініціативу.Prime Minister Sergei Rumas thanked the president for his trust.
Ігор Смешко подякував Президенту за довіру.Mustafa Dzhemilev thanked the President for the kind words addressed to him.
Мустафа Джемілєв подякував Президенту за теплі слова на свою адресу.He thanked the President of Ukraine for his efforts to protect
Він подякував президенту України за його зусилля для захистуThe President of Ukraine thanked the President of Estonia for the warm congratulations on the occasion of assuming office.
Netanyahu thanked the President and the Government of Ukraine for preserving the memory of the victims of the Holocaust.
Нетаньягу подякував президенту та уряду України за збереження пам'яті про трагедію Бабиного Яру.Chubarov thanked the president for supporting this initiative to remove the provisions that apply directly to the occupied territories.
Чубаров подякував главі держави за підтримку ініціативи щодо вилучення норм, що стосуються безпосередньо окупованих територій.He also thanked the president for the opportunity to meet in the first days of his work,
I am very grateful to you,” said Metropolitan Makariy and thanked the President for the efforts to create the One Local Ukrainian Orthodox Church.
Я вам дуже вдячний»,- сказав Митрополит Макарій та подякував за зусилля Президента зі створення Єдиної Помісної Православної Української Церкви.
