THE CEREMONY TOOK PLACE - переклад на Українською

• церемонія відбулася
• церемонія пройшла
• церемонія відбувалася
• весілля відбулося
• церемонія відбулась
• церемонія проходила

Приклади вживання The ceremony took place Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ceremony took place on December 13, in the framework of the working visit of the President of Ukraine Petro Poroshenko to Brussels(Belgium).
Церемонія відбулася 13 грудня в рамках робочого візиту Президента України Петра Порошенка до Брюсселю(Бельгія).

The ceremony took place during celebrations near the memorial in honor of soldiers who gave their lives for the independence
Церемонія відбулася під час урочистостей біля меморіалу на честь воїнів, які віддали своє життя за незалежність

The ceremony took place at Kensington Roof Gardens,
Церемонія відбулася в Кенсінгтонських садах на даху,

so the ceremony took place in Norway.
так що церемонія пройшла в Норвегії.

The ceremony took place outside of Atocha station, which was the destination of
Церемонія відбулась на станції Атоха- сюди прямували усі 4 потяги,

The ceremony took place at Hyde Park Hotel,
Церемонія відбулася в готелі Hyde Park, Лондон,

A young girl Sophie is about to get married and dreams that the ceremony took place on all the rules.
Молода дівчина Софі збирається вийти заміж і мріє про те, щоб церемонія пройшла за всіма правилами.

The ceremony took place on 1 June 1898, in the register office in Covent Garden.
Церемонія відбулася 1 червня 1898 року в реєстраційному офісі в Ковент-Гардені.

The ceremony took place on 2 December 2012 in the Celebration Hall of Le Plaza in Brussel, Belgium.
Церемонія відбулася 2 грудня 2012 року у залі урочистості отеля«Ле Плаза» в Брюсселі, Бельгія.

The ceremony took place in an extremely solemn setting with the participation of the King
Церемонія відбулася в надзвичайно обстановці з участю короля

The ceremony took place on 26 April 1923,
Весілля відбулася 26 квітня 1923 року,

The ceremony took place in the Scottish town Dunoon where Emma had a house of her own.
Урочиста церемонія пройшла в шотландському містечку Дюнуне, де у Емми є власний будинок.

The ceremony took place on Tuesday 19 March 2019 at The Grosvenor House Hotel in London.
Церемонія нагородження пройшла у вівторок, 19 березня 2019 року, у готелі The Grosvenor House в Лондоні.

Moreover, it is indicated that the ceremony took place in the Mariinsky Palace, where the meeting
При цьому зазначено, що церемонія нагородження відбулася в Маріїнському палаці, де проходили зустріч лідерів двох держав

The ceremony took place in Rome, near the Palace of Chigi which is the official residence of the Prime Minister of Italy.
Урочиста церемонія відбулася у Римі біля палацу Кіджі, який є офіційною резиденцією Прем'єр-міністра Італії.

The ceremony took place at the Arts Arsenal Museum as part of the celebration of the Diplomat's Day, on December 25.
Нагородження відбулося 25 грудня під час прийняття з нагоди Дня дипломата в«Мистецькому арсеналі».\.

The ceremony took place at the National Oleksandr Dovzhenko Centre, the HeForShe movement's partner in Ukraine.
Церемонія нагородження відбулася у Національному Центрі Олександра Довженка- партнерської локації руху HeForShe в Україні.

The ceremony took place in Sun City,
Свято відбулося в містечку Фазано,

It is indicated that the ceremony took place in the Mariinsky Palace, where the meeting
Церемонія нагородження відбулася в Маріїнському палаці, де відбувалася зустріч лідерів двох держав

not the year in which the ceremony took place.
за який присуджується нагорода, а не в якому відбувається церемонія вручення.