Приклади вживання The client may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Often, in addition to a quality translation, the client may need an official confirmation of its correctness that is why in our agency all orders carried out by our translators can be notarized.
Часто, крім якісного перекладу, клієнту може знадобитися офіційне підтвердження його правильності, саме тому наше бюро здійснює на замовлення переклад документів з нотаріальним посвідченням.Regarding the client may be noted that it would allow not only text messaging,
Щодо самого клієнта можна відзначити, що він дозволятиме не тільки обмінюватися текстовими повідомленнями, але і здійснювати VoIP-звонки,In the case designated in paragraph 5 point 2c The client may submit a request to suspend the activity
В разі, визначеному в пар. 5 п. 2 бук. c Клієнт, може вислати просьбу про призупинення активності,of reduce demand and the Client may not be in a position to sell them
Certain Financial Instruments may not be capable of being liquidated immediately due to reasons such as reduced demand and the Client may not be in a position to readily sell them
Деякі фінансові інструменти не It should be noted that the client 1100 may be a mobile communication device, which is registered by the consumer 1000 for use as a mobile payment device, although in some embodiments embodiment, the client may be the same device(or resident on the device),
existing accountant in consultation with the client may request a receiving accountant practicing at those locations to perform such professional services as necessary to complete the assignment Referral of business may also arise in the area of special services
теперішній бухгалтер після консультації із клієнтом може попросити залученого бухгалтера, який здійснює практику в цих місцях, надати такі професійні послуги, які необхідні для виконання завдання. Передача справ identification code, etc.), the Client may lose capacity to protect its rights under the Law«On Protection of Consumers», including return of the goods,
т. д.), Клієнт може позбутися можливості захисту своїх прав відповідно до ЗУ«Про захист прав споживачів»,The client MAY repeat the request without modifications at any later time.
Клієнт може повторити запит без модифікацій пізніше в будь-який інший час.Can you see why the client might not have been pleased?
Ви не вважаєте, що клієнт може бути незадоволений?With the use of D&B the clients may.
The client MAY repeat the request without modifications at any later time.
Клієнт МОЖЕ повторити запит без модифікацій пізніше.The CLIENT may terminate the newsletter service at any time.
КЛІЄНТ може припинити дію інформаційного бюлетеня у будь-який час.Потреб клієнтів можуть бути дуже різними.The clients may order interpreting
Клієнти можуть замовити уснийКлієнти можуть втратити всю свою депозитну маржу, роблячи торгівлю FX дуже спекулятивною.The client MAY repeat the request with a suitable Authorization header field( Section 14.8).
Клієнт МОЖЕ повторити запит з відповідним полем заголовка Authorization(розділ 14.8).On this resource the clients may get acquainted with the services of our company,
На даному ресурсі, клієнти можуть ознайомитися з послугами нашої компанії,As a result, the client might receive something completely different from what they expected,
The client MAY repeat the request with a suitable Proxy-Authorization header field(Section 14.34).
Клієнт МОЖЕ повторити запит з відповідним полем заголовка Proxy-Authorization(розділ 14.34).
