Приклади вживання The evaluation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The evaluation procedure shall concern the Parties to the Convention
experts to participate in the evaluation and selection of startups,
The evaluation function had been split into 8,000 parts, many of them designed for special positions.
Оціночна функція складалась із 8000 частин, багато із яких було розроблено для спеціальних позицій.Director of the Evaluation Company“De Visu”,
Завоювання англійського ринку був важливим кроком в оцінці цього штаму в АнгліїIn selecting the evaluation method takes into account the objectives
При виборі оціночної методики враховуються ціліtogether with the evaluation of the actual quality of teaching,
разом з оцінюванням власне якості викладання,Another important factor in the evaluation of chess positions is the pawn structure(sometimes known as the pawn skeleton),
Ще одним важливим фактором в оцінці шахової позиції є пішакова структура(іноді її називають пішаковим скелетом),The evaluation version limitation includes inability to copy files with the size over 256KB.
Обмеження оціночної версії складається в неможливості копіювання і зберігання відновлених файлів розміром більше 256 Кб.If Michelin were engaged in the evaluation of cooks-instructors, then Ivan would have been the owner of some stars.
Якби Мішлен займався оцінюванням кухарів-інструкторів, Іван уже був володарем яких-небудь зірок.Nickolas Cottrell, 1972, proposed the evaluation apprehension model whereby he suggested people associate social situations with an evaluative process.
Ніколас Коттрелл(Nickolas Cottrell, 1972) запропонував оціночну модель занепокоєння, за допомогою якої він пропонував людям асоціювати соціальні ситуації з researchers has recently been certified by the ANVUR(National Agency for the Evaluation of Universities and Research Institutes).
дослідників Школи недавно була сертифікована ANVUR(Національне агентство по оцінці університетів і науково-дослідних інститутів).That is, the LSDM student defines when and where to access the content and perform the evaluation work.
Тобто, студент LSDM визначає, коли і де потрібно отримувати доступ до вмісту та виконувати оціночну роботу.so he changed the composition of the evaluation Committee and demanded a re-evaluation of the head of the NGA.
тому він змінив склад оціночної комісії і зажадав повторної оцінки керівника АНП.where they can access our contents and carry out the evaluation assignments.
де потрібно отримувати доступ до вмісту та виконувати оціночну роботу.Перекладач або погоджується з оцінкою, і вона вважається фінальною, або пише аргументовані заперечення оцінювачу.Student who agrees with the evaluation of his/her special needs is entitled to support services according to the extent
Студент, який погоджується з оцінкою своїх особливих потреб, має право на послуги підтримки відповідно до обсягуEvery evaluated translation is uploaded to the evaluation server. Next, the discussion process
According to the evaluation made by users of the All-Ukraine Complaint Service"KARATEL",
This law, according to the evaluation of international experts,
За оцінками міжнародних експертів,
