Приклади вживання The former prime Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
defeating the former Prime minister Maurice Couve de Murville.
Держави-члени організації прийняли резолюцію про призначення колишнього прем'єр-міністра Португалії терміном на п'ять років починаючи з 1 січня.Держави-члени організації прийняли резолюцію про призначення колишнього прем'єр-міністра Португалії терміном на п'ять років починаючи з 1 січня.If Yanukovych's regime did this to the former prime minister, think about what they can do to you.".
Якщо режим Януковича так вчинив із колишнім прем'єр-міністром, то що він може зробити з вами?".Pheu Thai, the party linked to the former Prime Minister and exiled tycoon Thaksin Shinawatra,
За партію"Для тайців"("Пхеу Тай"), що пов'язана з колишнім прем'єр-міністром та вигнаним магнатом Таксином Шинавата,its member states observe with concern the trial of the former Prime Minister Yulia Tymoshenko.
його країнами-членами із занепокоєнням спостерігає за ситуацією з судом над колишнім прем'єр-міністром України Юлією Тимошенко.its member states observe with concern the trial of the former Prime Minister Yulia Tymoshenko.
його державами-членами, з тривогою спостерігає за судом над колишнім прем'єр-міністром Юлією Тимошенко".convincing the head of government was the former Prime Minister Ivars Godmanis,
The former Prime Minister Hailemariam Desalegn had purportedly given permission to build a new international airport in the town of Mojo,
Колишній прем'єр-міністр Гайле Мар'ям Десалень нібито дав дозвіл на будівництво нового міжнародного аеропорту в місті Моджо,No other than the former prime minister made every effort to conduct the operation,
Ніхто інший, як екс-прем'єр-міністр доклала усі зусилля, аби здійснити операцію,NCA said the former prime minster is currently serving a nine-year prison sentence after being convicted in June 2016 for his part in the disappearance of $1billion(£646 million) from three Moldovan banks.
Колишній прем'єр-міністр наразі відбуває 9-річний термін тюремного ув'язнення після того, як у червні 2016 року він був засуджений за участь у зникненні 1 мільярда доларів США(646 мільйонів фунтів стерлінгів) з трьох банків Молдови.What will happen if the former prime minister, her party,
Важко передбачити, що станеться, якщо колишня прем'єр-міністр, її партіяincluding Vlad Filat, the former Prime Minister of Moldova
зокрема Влад Філат, колишній прем'єр-міністр МолдовиIf the former prime minister is put into prison, the relationship will hardly
Якщо колишнього прем'єр-міністра будуть саджати у в'язницю на підставі статті Кримінального кодексу,who was the former Prime Minister and the leader of the strongest opposition party,
яка була колишнім Прем'єр-міністром України та лідером найсильнішої опозиційної партії,Річна дівчина колишнього прем'єр-міністра Італії,Багато районів Канберри[en] названі на честь колишніх прем'єр-міністрів Австралії,who was the former Prime Minister and the leader of the strongest opposition party,
яка була колишнім прем'єр-міністром і лідером сильної опозиційної партії,A court sentenced Turkish journalist Pelin Ünker to more than a year in jail for her work on the Paradise Papers investigation into offshore tax havens after she revealed details of the business activities of the former prime minister, Binali Yıldırım, and his sons.
Турецьку журналістку Пелін Юнкер було засуджено до більше як року у в'язниці за роботу над розслідуванням Paradise Papers про офшори, оскільки були розкриті деталі ділової діяльності колишнього прем'єр-міністра країни та його синів.According to reports, one of the former prime ministers has allowed digging here,
За повідомленнями, один з колишніх прем'єр-міністрів дозволив копати тут,
