THE GOVERNMENT MAY - переклад на Українською

• уряд може
• влада може
• держава може
• уряд можуть

Приклади вживання The government may Англійська мовою та їх переклад на Українською

growth of the Greek economy could accelerate next year and the government may be able to start issuing bonds again next year," Regling said.
узгоджених за програмою ESM, зростання грецької економіки може прискоритися наступного року, і уряд може бути в змозі почати випуск облігацій",- наголошується в повідомленні ESM.

growth of the Greek economy could accelerate next year and the Government may be able to start issuing bonds again next year.”.
узгоджених за програмою ESM, зростання грецької економіки може прискоритися наступного року, і уряд може бути в змозі почати випуск облігацій".

one of his deputy ministers warned that"the government may have to be given the right to enforce regulations on the contents of the Internet.".
один із його заступників міністра застеріг, що„уряду може бути надане право ввести в дію постанови щодо змісту інформації в Інтернеті.“.

The government may decide to aggravate matters by increasing brutality
Уряд може зробити ставку на погіршення ситуації,

and/or the government may provide some support,
та/або відповідний уряд може надати певну підтримку,

as well as private companies, the government may use its gold reserve to sell some gold, with the purpose to purchase foreign currency
також приватних інвесторів, держава може використовувати золотий запас для дозованої продажу з метою придбання іноземної валюти

In simple words, the government may be under pressure to channel resources to politically important groups(for example,
Простими словами, уряд може бути зацікавлений спрямувати ресурси політично важливим групам(наприклад,

as well as private companies, the government may use its gold reserve to sell some gold, with the purpose to purchase foreign currency
медицини, а також приватнихінвесторів, держава може використати золотий запас для дозованоїпродажу з метою придбання іноземної валюти

if the text is not passed as provided in the foregoing paragraph, the Government may, after a further reading by the National Assembly
цей текст не буде прийнятий на умовах, передбачених попереднім абзацом, Уряд може після нового читання в Національних зборах

if the text is not adopted as provided in the preceding paragraph, the Government may, after a further reading by the National Assembly
цей текст не буде прийнятий на умовах, передбачених попереднім абзацом, Уряд може після нового читання в Національних зборах

The government may not like certain messages,
Уряду можуть не подобатись ті чи інші повідомлення, вони можуть бути із ними не згодні,

would make good target practice, although it has also been argued that some in the government may have viewed this as a way of being seen to be helping the Western Australian farmers,
відстріл птахів був би хорошою практикою стрільби, хоча він також стверджував, що дехто в уряді, можливо, розглядав це як спосіб привернути увагу до фермерів Західної Австралії з метою допомоги їм,

By accepting the ultimatum, the government may have avoided loss of life at the time,
Прийнявши ультиматум, уряд, можливо, уникнув людських втрат на той час,

The government might use.
І тут уряд може використати.

The government might be wrong.
Уряд може і помилитися.

The government might not be able do this.
Напевно, владі не вдасться це зробити.

If their audience becomes too big, the government might get anxious and crack down.
Якщо їхня аудиторія стає завеликою, державна влада може занепокоїтись і вжити заходів.

The government might not like that.".
Напевно владі це не сподобалось».

For most people,“getting by” means taking advantage of whatever the corps or the government might bring their way.
Для більшості людей"проходити" означає скористатися тим, що корпи чи уряд можуть їм запропонувати.

The governments may have to consider stronger social safety nets,
Урядам, можливо, доведеться розглянути більш сильні мережі соціальної безпеки,