THE INJURIES - переклад на Українською

• травми
• поранення
• травм
• ушкодження
• пошкодження
• травмами
• поранень
• ушкоджень
• травмування

Приклади вживання The injuries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Compensation of employees Usually, the employer is responsible for the injuries to employees at work,
Як правило, роботодавець несе відповідальність за травми, які відбуваються з співробітниками на роботі,

At the same time, he clarified that the injuries of the three military are"not life-threatening.".
У той же час він уточнив, що поранення трьох військових“не несуть загрози життю”.

But the injuries of the runner- they are not one-time,
Але травми бігуна- вони не разові, а багаторазово повторювані

At the same time, he clarified that the injuries of the three military are"not life-threatening.".
Крім того, він уточнив, що поранення трьох військових"не несуть загрози життю".

Ninety of the injuries he looked at occurred because people were distracted by Pokémon Go.
З травм, на які він дивився, відбулися тому, що Pokémon Go відволік людей.

We hope that the injuries will not change the boy's life,
Ми сподіваємось, що травми не змінять життя хлопчика, вони серйозні,

At the same time, he clarified that the injuries of the three military are"not life-threatening.".
Водночас він уточнив, що поранення трьох військових«не несуть загрози життю».

The expert opined that the injuries had been inflicted by blunt solid objects
На думку експерта, ушкодження були завдані тупими твердими предметами

There aren't all that many accidents where truck drivers are the ones who suffer the lion's share of the injuries.
Там не все, що багато нещасні випадки, коли водії вантажівок є ті, які страждають левову частку від травм.

It is established that the injuries the victim suffered as a result of negligence while working on our own tractor.
Встановлено, що травми потерпілий отримав внаслідок необережності при роботі на власному тракторі.

Specifically, Carswell described the injuries he found as"a remarkable lesion of the spinal cord accompanied with atrophy".
Зокрема, Карсвел описав пошкодження, які він визначив як«значні пошкодження спинного мозку, що супроводжувалися атрофією».

Despite all the injuries and deaths of 2 people,
Не дивлячись на всі ці поранення та загибель двох осіб,

instantly died from the injuries.
миттєво померла від отриманих травм.

Sometimes the injuries cause permanent damage to the lower body nervous system,
Іноді пошкодження завдають постійного пошкодження нижній нервовій системі тіла,

The insurance amount is not paid out in case the injuries are caused intentionally by the subject himself
Страхові суми не виплачуються, якщо травми були спричинені самому собі навмисне, або ж були отримані у стані алкогольного

are instantly filled with gas during a frontal impact and reduce the injuries to the driver and front passenger.
миттєво заповнюють газом при фронтальному ударі и зменшують травмування водія и переднього пасажира.

The area was densely mined, and"The Frenchman" stepped on one of the mines, the injuries proved incompatible with life.
Територія була щільно замінована, і«Француз» підірвався на одній з мін, поранення виявились несумісними з життям.

In addition to Druskininkai services there is a wide range of the recovery procedures after the operations and the injuries.
На додаток до послуг, які надаються курортами у Друскінінкай, у Паланзі досить широкий підхід до відновлювальних процедур після операцій і травм.

they were asked to try to imagine that the injuries were happening to their own bodies.
їх просили спробувати уявити собі, що ці травми відбулися з їх власними тілами.

acquired deformity of the nose in consequence of the injuries.
придбана деформація носа внаслідок отриманих травм.