Приклади вживання The international organisation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IATA means the International Organisation establishing the rules
ІЕС тісно співпрацює із Міжнародною організацією з стандартизації(МОС) відповідно до умов, визначених угодою між двома We reached about 2,000 families in Kharkiv through the International Organisation for Migration, and we reached about 3,000 people through Save the Children.
Ми надали її близько 2000 сімей у Харкові(через Міжнародну організацію з міграції), а також близько 3000 сімей через організацію«Врятуймо дітей».According to the International Organisation for Migration, nearly 32,000 asylum seekers arrived in Europe by sea so far this year.
За даними Міжнародної організації з міграції, майже 32 тисячі мігрантів прибули в Європу по морю в цьому році.Together with the International Organisation for Migration, set up working groups to survey as many people from the Donetsk and Luhansk regions,
Спільно з Міжнародною організацією з міграції були створені робочі групи для опитування якомога більше людей із ДонецькоїРегіональна конференція проводиться за фінансової підтримки Міжнародної організації"Основи свободи", а також команд IofC з Данії, Нідерландів, Великої Британії.its“humanist values” represent cornerstones on which the International Organisation of La Francophonie is based.
його гуманістичні цінності являють собою два наріжних камені, на яких засновано Міжнародну організацію франкомовних країн.its humanist values represent the two cornerstones on which the International Organisation of La Francophonie is based.
його гуманістичні цінності являють собою два наріжних камені, на яких засновано Міжнародну організацію франкомовних країн.EUR"" is the official abbreviation of the euro registered at the International Organisation for Standardisation(ISO) and is used in the economic, financial and commercial sphere.
Офіційне скорочення євро зареєстровано в Міжнародній Організації Стандартизації(ISO) і використовується для ділових, фінансових та комерційних цілей.The International Organisation for Migration(IOM) says that more than 19,580 people have landed on the coast of Spain so far this year.
За даними Міжнародної організації з міграції, в даний час на іспанських берегах висадилися понад 19 580 осіб.The International Organisation of La Francophonie(IOF) represents One of the Biggest Linguistic Zones in the World.
Мета ФранкофоніїМіжнародна організація«Франкофонія»(IOF)є однією з найбільших лінгвістичних зон в світі.More than 43 000 migrants have made it to Spain since the start of the year, including around 38 000 by sea, according to the International Organisation for Migration.
За даними Міжнародної організації з міграції, з початку року в Іспанію потрапили понад 43 000 мігрантів, у тому числі близько 38 000 дісталися морем.The International Organisation for Migration said around 105,000 migrants had reached Italy by boat in 2016,
За даними Міжнародної організації з міграції, близько 105 тисяч мігрантів досягли берегів Італії на човнах у 2016 році,The International Organisation for Migration has said more than 430,000 migrants
Міжнародна організація міграції повідомляє, що у 2015 році Середземне мореCICOPA, the International Organisation of Industrial, Artisanal and Service Producers' Cooperatives, gives an 8-page
CICOPA(International Organisation of Industrial, Artisanal and Service Producers' Cooperatives) дала визначення на 8 сторінках у Всесвітній декларації виробничих кооперативів,The International Organisation for Migration(IOM) defines migrant as a term"to cover all cases where the decision to migrate is taken freely by the individual concerned for reasons of‘personal convenience' and without intervention of an external compelling factor."3.
Міжнародна організація з міграції(МОМ) визначає термін«мігрант» як такий, що«стосується всіх випадків, коли рішення про міграцію приймається добровільно для особистої зручності без впливу зовнішнього примусового фактора». 3.The international organisation Global Ukraine was established and registered in Kyiv
Міжнародна організація Global Ukraine, яка була створена та зареєстрована у Києві на початку 2015 року,The International Organisation of Industrial, Artisanal and Service Producers' Cooperatives(CICOPA) gives an 8-page
CICOPA(International Organisation of Industrial, Artisanal and Service Producers' Cooperatives) дала визначення на 8 сторінках у Всесвітній декларації виробничих кооперативів,According to the International Organisation for Migration in Ukraine, between 2007
Згідно з даними Міжнародної організації з міґрації в Україні,UNHCR, the UN Refugee Agency, and IOM, the International Organisation for Migration, hope that the U.S. will continue its strong leadership role
Агентство ООН у справах біженців та Міжнародна організація з міграції сподіваються, що США буде продовжувати своє потужне лідерство
