THE LAND AREA - переклад на Українською

• площа земельної ділянки
• територія
• територія краю

Приклади вживання The land area Англійська мовою та їх переклад на Українською

As reported in January-November, prosecutors filed the Crimea over 360-claims in the land area of more than$ 7 million USD.
Як повідомлялося, в січні-листопаді прокуратура Криму пред'явила більше 360-ти позовів в земельній сфері на суму понад 7 млн грн.

which occupies one sixth of the land area, which inhabits the 2% of world population.
займає шосту частину території суші, яку заселяє 2% населення миру.

Less than a month after the first driving piles solar modules have been installed around one third of the land area and the construction site began to look like this.
Менш, ніж через місяць після початку забивання перших паль сонячні модулі були встановлені десь на третині всієї площі ділянки та будівельна площадка стала виглядати так.

After boundary changes between 1873 and 1952, the land area of Brighton increased from 1,640 acres(7 km²)
Після зміни кордонів, яке відбувалося між 1873-му і 1952 роком, територія Брайтона збільшилася з 1640 акрів(7 квадратних кілометрів) в 1854 році

Because of boundary changes, the land area of Brighton expanded from 1,640 acres(7 km2)
Після зміни кордонів, яке відбувалося між 1873-му і 1952 роком, територія Брайтона збільшилася з 1640 акрів(7 квадратних кілометрів)

So in conclusion we can say that the analytical method to determine the land area is based on geographical indicators,
Отже, підсумовуючи, можна сказати, що аналітичний спосіб визначення площі земельної ділянки опирається на географічні показники,

The cost depends on the complexity of the work(in rural areas it is easier to measure the site than in the city) and the land area, for example, cadastral surveying of a land plot of 5
Вартість залежить від складності виконання робіт(в сільській місцевості виміряти ділянку простіше, ніж в місті) і площі земельної ділянки, так, наприклад, кадастрова зйомка земельної ділянки площею 5 га,

So, in 1862 with the ten-grade Kudrinskay the earthquake in the Northern part of the Delta of the Selenga went under water, the land area of 200 km2 with 6 ulus,
Так, в 1862 році при десятибальною Кударінскій землетрусі в північній частині дельти Селенги пішов під воду ділянка суші площею 200 км² з 6-ю улусами,

Members of the PO‘Help a Friend' examined the land area given for building a shelter,
Члени організації«Допоможи другу», оглянувши вищевказану земельну ділянку, а також поспілкувавшись з ромським населенням,

to limit the land area which can be owned by one person, and to reduce the level of corruption.
обмеження площі землі у власності однієї особи та зниження рівня корупції.

Currently, our company completed the long-term lease the land area of 150 hectares adjacent to the existing terminal,
Наразі нашим підприємством завершено оформлення в довгострокову оренду земельної ділянки площею 150 га, прилеглої до нині діючих терміналів,

Territory" means the land areas, internal waters,
Територія» означає сухопутні території, внутрішні води

other contracts connected with the land areas;
інших договорів, пов'язаних із земельними ділянками;

Legal examination of constitutive documents on the land areas, analysis of"history" of transfer and execution of the property rights in the land areas;
Юридична експертиза правовстановлюючих документів на земельні ділянки, аналіз«історії» переходу й оформлення прав власності на земельні ділянки;

The land area from which a river collects its water.
Площа, з якої річка збирає свої води.

What is the land area required for placement of wind plant?
Яка площа землі потрібна під розміщення вітряної станції?

The land area planted with vines increases with every year.
Площа під виноградниками збільшується з кожним роком.

What is the land area required for placement of solar plant?
Яка площа землі потрібно під розміщення сонячної станції?

Information about the normative value of the land area of the committee;
Довідку про нормативну вартість ділянки із земельного комітету;

Mountain(orogenic) regions occupy about 36 percent of the land area.
Гірські(орогенні) області займають близько 36% площі суші.