THE OBSERVATION - переклад на Українською

He is a member of the Observation Council of the International Luxembourg Forum on prevention of Nuclear Disasters.

Є членом Наглядової ради Міжнародного Люксембурзького форуму за запобігання ядерної катастрофи.

During the incident, a member of the observation mission, a US citizen, was killed.

Під час трагедії загинув член наглядової місії- громадянин США.

Rules to describe the observation the agent makes.

Правил, які описують, що спостерігає агент.

Free version has limited functionality with the observation of the statistics 2 farm production.

Безкоштовна версія має обмеженим функціоналом з наглядом за статистикою видобутку 2 ферм.

I was on the observation deck.".

Ми були на диспетчерському пункті".

For comparison- the rise on the observation platform of the Eiffel Tower will result in€ 17.

Для порівняння- підйом на оглядовий майданчик Ейфелевої вежі обійдеться в € 17.

In 1947 a fence was erected around the observation deck after five attempts in three weeks.

У 1947 році навколо спостережного майданчика був зведений паркан, оскільки всього за три тижні тут було скоєно 5 спроб суїциду.

Also it has the observation diopter for visual inspection of process progress, beer circulation pump

Так само конструкція має оглядовий діоптр для візуального контролю ходу процесу,

In 1947, around the observation site was erected a fence,

У 1947 році навколо спостережного майданчика було зведено паркан,

Further, the lawyer prepared the reply to the observation of the Government in European Court of Human Rights.

Крім того, адвокат підготував відповідь на зауваження уряду до Європейського суду з прав людини.

breaking which you will get to the observation platform with a 360-degree view of the Andaman Sea

подолавши які ви потрапите на оглядовий майданчик з 360-градусним видом на Андаманське море

In 1947, around the observation site was erected a fence,

У 1947 році навколо спостережного майданчика був зведений паркан,

The observation of police officers who tried to calm them,

На зауваження поліцейських, які намагалися їх заспокоїти,

In 1947 a fence was constructed around the observation platform, as 5 suicide attempts were made in three weeks.

But the observation of this guy and the ability to look at the situation in a non-trivial manner make these monologues really funny.

Але спостережливість цього хлопця та вміння нетривіально дивитися на ситуацію роблять ці монологи по-справжньому смішними.

all those who accompanied repatriated nationals during the flight from Wuhan have been transferring to the observation location.

хто супроводжував громадян під час рейсу з Ухані, направляється до місця обсервації.

In 1947, around the Observation Site WAS erected the fence,

У 1947 році навколо спостережного майданчика було зведено паркан,

Another pedagogical building block is based on the observation that the students often learn as much from each other as from the tutors or teachers.

Інший педагогічний будівельний блок заснований на спостереженні, що студенти часто дізнаються стільки один від одного, як від вихователів або вчителів.

GGMT is the cornerstone meeting for the observation of key greenhouse gases

ПГПМВ є наріжним каменем зустрічі для спостережень за парниковими газами

The use of hormone therapy to treat cancer is based on the observation that cancer cell growth can partially depend on hormone binding to receptors on the cancer cell surface.

Використання гормональної терапії для лікування раку грунтується на спостереженні, що зростання ракових клітин може частково залежати від зв'язування гормонів з рецепторами на поверхні ракових клітин.