THE RESULTS OF ELECTIONS - переклад на Українською

• результати виборів
• підсумки виборів
• результатами виборів
• результатів виборів

Приклади вживання The results of elections Англійська мовою та їх переклад на Українською

about which Dmitry Medvedev spoke at the end of December last year against the background of mass protests against the results of elections to the State Duma.
про яку Дмитро Медведєв говорив в кінці грудня минулого року на тлі масових протестів проти підсумків виборів до Держдуми.

which announced the results of elections in seven districts said that one of them was won by Anna Konopatskaya from the“United civil party”.
на якому оголошувалися результати виборів у семи округах повідомила, що в одному з них перемогла Ганна Конопатська від"Об'єднаної громадянської партії".

the multi-billionaire said that he recognizes the results of elections only in the event of his victory,
між суперниками мультимільярдер заявив, що визнає підсумки виборів тільки в випадку своєї перемоги,

The law of Ukraine:"On the election of peoples' deputies," states that the CEC must establish the results of elections not later,
Відповідно до Закону України«Про вибори народних депутатів України», ЦВК має встановити остаточні результати виборів не пізніше 5 серпня

I agreed to meet with you and discuss the results of elections to the legislative assemblies
Я тому з вами домовлявся зустрітися, обговорити підсумки виборів до законодавчих зборів

comparison of data with the results of elections in 2014.
порівняння даних з результатами виборів 2014 року.

The results of elections of deputies of the National Assembly(the lower chamber of Parliament)
Результати виборів депутатів національних зборів(нижня палата парламенту)

Despite numerous myths, the results of elections to urban AHs show that,
Незважаючи на численні міфи, результати виборів до міських ОТГ показують,

have always accepted the results of elections(even when defeated)
завжди мирилися з результатами виборів(навіть у разі власної поразки)

September 2016 and the results of elections in 2014.
на вересень 2016 року і з результатами виборів 2014 року.

the results of the referendum in the media within 24 hours after you determine the results of elections, referendum.
результати референдуму в засоби масової інформації протягом однієї доби після визначення результатів виборів, референдуму.

The results of election to raion(district) councils
Результати виборів районних рад

THE results of elections to Afghanistan's lower house of parliament,
Результати цих виборів нижньої палати парламенту,

The result of elections in Ukraine is determined(even not taking into consideration direct falsifications with ballots
Результат виборів на Україні визначається(навіть без врахування прямих фальсифікацій з бюлетенями і членами виборчих комісій)

In the speech after the victory Johnson said that the result of elections removes a debate concerning the second referendum on Brexit.
У своїй промові після перемоги Джонсон заявив, що результат виборів знімає дебати стосовно другого референдуму щодо Brexit.

electoral blocs of parties shall be the result of elections.
виборчими блоками партій є результатом виборів.

Fifth, accoridng to the results of election of deputies and heads of raion(district) councils one may speak about appearance of several political forces with no representation on the central level
П'яте, за результатами виборів депутатів і обрання голів районних рад можна говорити про появу декількох політичних сил без представництва на центральному рівні,

I abide by the results of elections.'.
Я приймаю результати виборів».

there is a risk of a large-scale distortion of the results of elections in Kharkiv.
існує ризик масового спотворення результатів виборів у Харкові.

For example, a year ago we were worried very much over the results of elections in France and Germany.
Наприклад, рік тому ми дуже боялися, які будуть результати виборів у Франції та Німеччині.