Приклади вживання The right to contact Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Згода означає, що вищезгадані служби будуть мати право зв'язатися з клієнтом за адресою електронної пошти, вказаною в замовленні, з запитом думки про придбаний продукт, заповнивши анкету.Narconon Int reserves the right to contact you, in a manner permitted by law,
Narconon Int залишає за собою право зв'язуватися з вами тими способами, які дозволені законом, щоб нагадати вам про призначену зустрічNarconon Suncoast reserves the right to contact you, in a manner permitted by law,
Narconon Int залишає за собою право зв'язуватися з вами тими способами, які дозволені законом, щоб нагадати вам про призначену зустрічNarconon Europe reserves the right to contact you, in a manner permitted by law,
Narconon Int залишає за собою право зв'язуватися з вами тими способами, які дозволені законом, щоб нагадати вам про призначену зустрічwithdraw the previously given consent and the right to contact us with the relevant requests concerning your rights. .
відкликати раніше надану згоду та право звернутись до нас із відповідними запитами щодо реалізації ваших Споживач та постачальник не обмежуються в праві звернутися до Регулятора чи його територіальних підрозділів за відповідними роз'ясненнями щодо застосування ПравилІнший аспект реалізації цього принципу полягає в тому, що громадянин на свій розсуд вправі звертатися до будь-якого органу виконавчої влади,you reserve the right to contact your local data protection supervising authority.
you reserve the right to contact your local data protection supervisory authority.
ви залишаєте за собою право звернутися до місцевого контролюючого органу захисту даних.запитувач має право звернутися до розпорядника інформації із запитом на інформацію незалежно від того,with confirmation by the Agent has the right to contact the Sales Agent before the Event to obtain the Ticket(instead of an Electronic ticket) on the basis of the document proving the identity.
за погодженням з Агентом має право звернутися до точки продажу Агента до початку проведення Заходу для отримання Квитка(замість Електронного квитка) на підставі документа, що посвідчує особу.єдиним регуляторним органом, що має право звертатися до третіх сторін стосовно розміщеного ними контенту, є український регулятор- Національна радаКористувач має право звернутися до Адміністрації Сайту, направивши лист на адресу електронної пошти Адміністрації Сайту, зазначений у розділі 14 цієї Угоди.We reserve the rights to contact only with selected candidates.
Ми залишаємо за собою право контактувати лише з відібраними кандидатами.Furthermore, we reserve the right to contact old Web site users, occasionally, for important administrative purposes.
Ми також залишаємо за собою право, час від часу, контактувати з колишніми користувачами сайту для важливих адміністративних цілей.Civil Society: The mandate also provides that civil society shall have the right to contact and communicate freely with the Panel.
Громадянське суспільство: відповідно до мандату, організації громадянського суспільства мають право вступати у контакт та вільно спілкуватися з МДГ.You have the right to contact the competent supervisory authority of the Union
The right to personal contact, telephone or correspondence with individuals from outside of health care facilities.
Прав на особистий, телефонний чи кореспондентський контакт з особами, які не перебувають If only one parent is awarded custody, the other will be granted the right to personal contact with the child and the rights to information, expression
Якщо тільки один з батьків отримує опікунство, іншому надається право на особистий контакт з дитиною, право на інформацію та представництво дитини,Потім переднє колесо буде обертатися навколо осі керма праворуч, і шина буде створювати сили в плямі контакту вправо.
