THE RIGHTS - переклад на Українською

• права
• прав
• правами
• право

Приклади вживання The rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project does not need infrastructure, or violating the rights of someone else's land.
Проект не потребує інфраструктури, або з порушенням прав чужої землі.

Boyars of Lithuania Catholics were urivnyano the rights of the Poles.
Литовських бояр-католиків було урівняно в правах із поляками.

Against them and the Rights.
Проти них і правих.

Legal support of the rights clearance agreements.
Юридичний супровід угод, щодо очистки прав.

BUT I have not yet cleared the rights to do so.
Ми поки що не можемо розібратися з правами на нього.

Three points that take the rights of an autocephalous Church from us.
(Ці- ред.) три пункти, які відбирають у нас права автокефальної церкви.

The McDonald brothers even failed to retain the rights to the McDonald's name.
Дивним чином брати Макдональди навіть не зберегли за собою право на назву мережі.

Cossack officers urivnyuvalasya the rights ofRussian nobility.
Козацька старшина урівнювалася в правах з.

In the past, children were not accorded the rights.
Раніше діти були обмежені в правах.

I remember my first impressions from the Rights' actions in Odesa.
Пам'ятаю свої перші враження від дій правих в Одесі.

especially the rights to oppose, to oblivion,
зокрема правом на оскарження, забуття,

Entity B has just one asset, the rights to a mineral property in the exploration and evaluation stage.
Компанія B володіє тільки одним активом- правом на родовище корисних копалин, яке перебуває на стадії розвідки.

including with the rights of a legal entity,
в тому числі з правом юридичної особи,

(4) If the shareholders have not used the rights provided for in Paragraphs one or two of this Section, then third parties may acquire the new shares.
(3) Якщо учасники не бажають скористатися зазначеним у частинах 1 і 2 цієї статті правом, нові паї можуть набувати треті особи.

The double conflict is unfolded with supreme mastery, and the spectator's sympathy is held in balance between the rights of human dignity and the rights of free love.
Подвійний конфлікт розгортається з надзвичайною майстерністю, і співчуття глядача коливається між правом на людську гідність і правом вільного кохання.

Ashgabat is a separate administrative unit- the city with the rights of velayat(region).
Ашхабад є окремою адміністративною одиницею- місто з правом велаяту(області).

In April 2010, Bolivia hosted the Peoples Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth.
У квітні 2010 року у Багатонаціональній Державі Болівії відбулася Всесвітня Народна Конференція із зміни клімату і Прав Матері-Землі.

In April 2010, Bolivia held the World People's Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth.
У квітні 2010 року у Багатонаціональній Державі Болівії відбулася Всесвітня Народна Конференція із зміни клімату і Прав Матері-Землі.

Urgent task to ensure the rights, freedoms and legitimate interests(theoretical models
Невідкладність завдань по забезпеченню прав, свобод і законних інтересів особи(теоретичні моделі

The User may not assign or waive the rights and obligations arising from the Regulations without the Administrator's written consent.
Користувач не може передавати або відмовлятися від прав і обов'язків, які випливають з Регламенту, без письмової згоди Адміністратора.