THE SEQUEL - переклад на Українською

• продовження
• сиквел
• сіквел
• фільмі
• продовженні
• продовженням
• the sequel

Приклади вживання The sequel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Overheating- The Sequel.
Перегріву- Продовження the.

They tell us what the audience can expect in the sequel.
Так що ми можемо здогадатися, про що розкажуть глядачам в сіквелі.

Most likely, the sequel still will not be.
Швидше за все, сиквела все-таки не буде.

How much do we know about the sequel?
Як багато ми знаємо про селера?

I'm not even going to try to watch the sequel.
Я не збираюся навіть дивитися сиквели.

Paul Wernick are already working on on the sequel.
Пол Верник вже працюють над сиквелом.

Let's hope the sequel doesn't disappoint.
Будемо сподіватися, що серіал не розчарує.

And he's deep into the sequel.
А він міцно тримаєтьс в сідлі.

What would you like to see in the sequel of Assassin's Creed 3?
Що б ви хотіли бачити в сіквелі до Assassin's Creed?

But I won't be seeing the sequel.
Я не збираюся навіть дивитися сиквели.

I am going to read the sequel.
Я буду читати віршик.

In 2000, the sequel Army Men: Sarge's Heroes 2
У 2000 році було випущено продовження армії чоловіків:

I have already started reading the sequel and I just found out the last book in the trilogy is coming out this September.
Я ніколи не міг прочитати сиквел і просто дізнався, що в жовтні з'являється третя книга.

Fans of the TV series“Big little lies” looking forward to the sequel, which can be seen on the screens in June this year.
Шанувальники серіалу"Велика маленька брехня" з нетерпінням чекають на продовження, яке можна буде побачити на екранах в червні цього року.

The sequel to the fantastic action movie Deadpool is about a guy who agreed to experiment with himself to avoid the death of a terrible disease- cancer.
Сиквел фантастичного бойовика Дедпул про хлопця, який погодився на експеримент над собою, щоб уникнути смертельного результату від страшної хвороби- раку.

In 2011, the sequel will be released next film Ryazanov- now the“Office Romance-2″.
У 2011 році вийде черговий сіквел фільмів Рязанова- тепер“Службовий роман-2″.

The sequel will tell about the adventures of the protagonist with an unusual name Shadow,
Продовження розповість про пригоди головного героя з незвичайним ім'ям Тінь,

The sequel will follow Lucius,
Сіквел буде про Люціуса,

The sequel to the touching story of the survival of Joel
Сиквел зворушливої історії про виживання Джоела

In the sequel he finds himself in an unnamed African country protecting medical aid workers from local rebels
У фільмі він опинився в африканській країні та повинен захистити працівників медичної допомоги від місцевих повстанців