THE TEACHING - переклад на Українською

• викладання
• вчення
• навчання
• навчальний
• викладацький
• педагогічний
• учення
• вчительської
• вченням
• вченні
• навчальні
• навчального
• викладанні
• викладанню
• навчальних
• вченню
• викладанням
• викладацького
• педагогічного
• викладацької
• педагогічної
• педагогічним
• навчанні
• викладацька
• вчительського
• ученню

Приклади вживання The teaching Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parents as part of the teaching team.
Батьки як члени навчальних команд.

Information about the composition of the teaching staff;
Відомості про склад педагогічного колективу;

Stimulating activity of teachers among the teaching community.
Поширення досягнень вчителя серед педагогічної громадськості.

School directors should be elected by the teaching staff, with mandatory participation of parent committees.
Директори шкіл будуть обиратися педагогічним колективом, з обов'язковою участю батьківських комітетів.

included in the teaching texts.
включені в навчальних текстах.

The change is in the teaching, not the learning.
Зміна підходів у навчанні, а не результатів навчання..

The teaching profession found her.
Викладацька робота захопила її.

Ask the saint to assist you in the teaching.
Попросіть святого надати вам допомогу в навчанні.

The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.
По-друге, вони наділяють викладацьку професію надзвичайно високим статусом.

According to the teaching of Prophet Muhammad(PBUH),
Згідно з ученням пророка Мухаммеда(PBUH),

Alexander has only recently stepped onto the teaching trail.
Олександр Вікторович лише нещодавно ступив на викладацьку стежку.

But actually in the teaching of language students of the center's newcomers will not name.
Але власне у викладанні мови школярам співробітників центру новачками не назвеш.

Previous experiences in the teaching of doctoral programs with similar characteristics.
Попередній досвід в навчанні докторських програм з аналогічними характеристиками.

In the field of legal science and the teaching of law- 3 years.
У сфері юридичної науки та викладанні права- 3 роки.

Participated in the teaching and training of crews of astronauts.
Брав участь у навчанні і тренуванні екіпажів космонавтів.

Lecturers of the Department take part in the teaching of disciplines in English speaking programs.
Викладачі кафедри беруть участь у викладанні дисциплін за англомовними програмами.

The Teaching and Languages.
Освіта та Мови.

This characteristic is taking into account in the teaching at ITECH.
Ця характеристика враховується при навчанні на ITECH.

The Teaching Company Studies Techniques of Osteopathic Research.
Teaching Company методи остеопатической досліджень.

Who is doing the teaching of so vastly important a subject as life?
А хто її допустив до викладання такого важливого предмету, як історія?