Приклади вживання The transactions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it functions as a digital ledger that records all the transactions within a particular network openly and publicly.
цифровий бухгалтерський облік, який фіксує всі транзакції в межах певної мережі відкрито і публічно.time for negotiations are reduced, and the transactions themselves become more predictable,
контрагентами скорочуються витрати і час на переговори, а самі трансакції стає більш передбачуваними,У торгівлі опціонами на 24option використовує високозахищені способи поповнення депозитів і угоди ретельно обробляються і контролюються.Representation of a foreign finance company in the transactions for financing a major Ukrainian retailer
Представництво іноземної фінансової компанії в операціях з фінансування найбільшого українського роздрібного торговцяPoL is necessary to maintain and stabilize the transactions and the blockchain, hence generating both local economic circulation and donation activities to the poor areas permanently.
Оскільки PoL необхідний для підтримки та стабілізації транзакцій та Blockchain, PoL може постійно генерувати як місцевий економічний тираж, так і пожертвування для бідних районів.in accordance with Articles 174 and 175, for all the transactions carried out by the taxable person.
you can at any time learn all the transactions received by this address
можна в будь-який час дізнатися всі транзакції, прийняті цією адресоюsold and the prices at which the transactions occurred.
за яких були здійснені ці трансакції.Latvian Norvik Banka are excluded as a structural unit of the transactions to purchase the Ukrainian subsidiary of Russian Sberbank.
Латвійський Norvik Banka був виключений як структурна одиниця з угоди з купівлі українського Сбербанку.Also use for the transactions of guarantors and protection codes,
Основою для транзакцій стала технологія блокчейн,We as Travel Agent and our Website act as an interface in the transactions involved with the Travel Supplier.
Ми, як туристичний агент, і наш сайт виступаємо в ролі сполучної ланки в операціях за участю постачальника туристичних послуг.which will enable remote verification of the transactions holder.
уможливить дистанційну верифікацію власника операцій.two responsible participants are required to confirm the transactions and liquidity of the transferred asset.
участь двох відповідальних учасників, що підтверджують транзакції і ліквідність активу, котрий передається.Єдиною відмінністю між проведеними операціями є сплата митних платежів при розміщенні товарів у відповідних митних режимах».Consulting on peculiarities of taxing the international transactions and the transactions with non-residents, including issues of currency regulation and control;
Консультування з питань особливостей оподаткування міжнародних угод та угод з нерезидентами, включаючи питання валютного регулювання та контролю;Thirdly, statistical processing of the transactions flow in order to reveal the regularities in cards,
По-третє, статистична обробка потоку транзакцій з метою виявлення закономірностей в поведінці карток,It is useful to exchange diary- write down why you open and close each of the transactions.
Корисно вести біржової щоденник- записуйте в нього, чому ви відкрили і закрили кожну з операцій.private bodies can not influence the transactions of any participants in the payment system.
приватні органи не можуть впливати на транзакції будь-яких учасників платіжної системи.Indirectly, a certificate policy can also govern the transactions conducted using a communications system protected by a certificate-based security system.
Побічно, політика сертифікації може також управляти операціями, що проводяться з використанням комунікаційної системи, захищеної системою захисту на базі сертифікації.
