THESE RIGHTS - переклад на Українською

• ці права
• цих прав
• цими правами
• цих правах

Приклади вживання These rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

These rights of the opposition are common in the European practice;
Дані права опозиційних депутатів є звичною європейською практикою;

These rights and obligations may arise from.
Такими правами і обов'язками можуть бути.

Access to education is among these rights.
Право на інформацію є одним з таких прав.

They certainly don't deserve these rights.
Вони безперечно не заслуговують на ці права.

The Constitution guarantees these rights.
Конституція гарантує такі права.

Article 1 and 2 All children throughout the world have these rights.
Принцип 1: Дітям у всьому світі належать такі права.

The Constitution guaranteed these rights.
Конституція гарантує такі права.

The library is also the only Irish library to hold these rights in the UK.
Це також єдина ірландська бібліотека, яка має такі права для Сполученого Королівства.

Myron Yusypovych and his wife Oksana, obtained these rights….
Мирон Юсипович із дружиною Оксаною здобули це право….

The right to education is among these rights.
Право на інформацію є одним з таких прав.

The guide also explains what to do if these rights are violated.
Також у Міністерстві розповіли, що робити пацієнтам, якщо їх права порушують.

They are presuming that these rights exist?
Чи здогадуються вони, що такі права існують?

You yourself repeatedly called on the public to assert these rights.
Ви особисто неодноразово закликали громадськість до відстоювання цих прав.

freedom provided by these rights, it is difficult to maintain a high level of mental health.
що забезпечуються цими правами, підтримувати високий рівень психічного здоров'я дуже складно.

The same applies if the parent concerned abuses these rights or exercises them in a way which is unacceptable to the other parent.
Те ж саме стосується, якщо відповідний батько зловживає цими правами або використовує їх таким чином, який є неприйнятним для другого з батьків.

Lack of control over these rights results in grave human rights violations,
Відсутність контролю за цими правами призводить до серйозних порушень прав людини,

abuse these rights.
зловживає цими правами.

cannot enjoy these rights.
не можуть користуватися цими правами.

In such a case, the Members of such a Union shall not be entitled to individually exercise these rights, including the right to vote.
У такому випадку члени такого Союзу не мають права індивідуально користуватися цими правами, у тому числі і правом голосу.

As liberals believe that these rights are universally applicable
Оскільки ліберали вважають, що ці пра­ва універсально придатні для застосування