THIS DOCTRINE - переклад на Українською

• це вчення
• ця доктрина
• цим вченням
• ця теорія
• цьому вченні
• цю доктрину
• цій доктрині
• цією доктриною
• ці положення
• такій доктрині

Приклади вживання This doctrine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why do we need to understand this doctrine today?
Чому нам сьогодні потрібна ця ідеологія?

This doctrine is heroic, and, in a bad world,
Ця доктрина героїчна і в поганому світі корисна,

This doctrine became the state religion in the Roman Empire
Це вчення стало державною релігією у Римській імперії

This doctrine was rejected as heretical,
Ця доктрина була відкинута православною церквою

Not only is this doctrine an integral part of Christian revelation; it also has
Це вчення складає не лише невід'ємну частину християнського Одкровення, але має також герменевтичну цінність,

According to this doctrine, in the world there is a force that connects man with the environment.
Згідно з цим вченням, в світі існує сила, яка пов'язує людину з навколишнім середовищем.

Thank you Willy, I realize its a lengthy article, but this doctrine permeates the very fabric of JW culture.
Дякую, Віллі, я розумію, що його довга стаття, але ця доктрина пронизує саму тканину культури JW.

It will be seen that this doctrine is optimistic
Далі ми побачимо, що ця теорія оптимістична й телеологічна:

Not only is this doctrine an integral part of Christian revelation; it also has
Це вчення не тільки становить невід'ємну частину християнського Одкровення, а й володіє величезною герменевтичною цінністю,

According to this doctrine, God is the cause of everything that happens in the world.
Згідно з цим вченням Бог- єдина причина всього існуючого у світі і всього, що в ньому відбувається.

This doctrine was a part of historical Christianity until relatively recent times,
Це вчення було частиною історичного християнства до відносно недавнього часу,

Here, for example, there is in this doctrine the concept of zones of influence
Ось, наприклад, є в цьому вченні поняття зон впливу

According to this doctrine, for good digestion of food
Згідно з цим вченням, для доброго засвоєння їжі

This doctrine of latent heat he taught in his lectures from 1761 onwards,
Це вчення він викладав у своїх лекціях з 1761 року, а в квітні 1762

In this doctrine, atoms were considered as the initial,"smallest indivisible,
У цьому вченні атоми розглядалися як первинні,«найдрібніші неподільні,

architecture are consistent with this doctrine of the influence of energy flows on humans.
архітектура узгоджені з цим вченням про вплив потоків енергії на людину.

This doctrine is sometimes called the formal cause of the Reformation because it was the underlying cause of disagreement over sola fide.
Цю доктрину іноді називають формальним принципом Реформації, так як вона є джерелом і основою принципу sola fide.

Simply put, this doctrine is a cornerstone of the belief system of Jehovah's Witnesses;
Простіше кажучи, це вчення є наріжним каменем системи вірувань свідків Єгови;

According to this doctrine, the massages that are applied in certain points of the body provoke a reflex in other corporal regions, allowing the relief of an unrest.
Згідно з цією доктриною, масажі, які застосовуються в певних точках тіла, провокують рефлекс в інших тілесних областях, що дозволяє полегшити нездужання.

When we first began discussing this doctrine between us around the beginning of this year,….
Коли ми вперше почали обговорювати цю доктрину між нами приблизно на початку цього року,….