THOUSAND INHABITANTS - переклад на Українською

• тисяч жителів
• тисяч мешканців
• тисячі жителів
• тисячі мешканців
• тисячу мешканців

Приклади вживання Thousand inhabitants Англійська мовою та їх переклад на Українською

which is home to around five thousand inhabitants.
на яких проживає близько п'яти тисяч жителів.

7 thousand inhabitants.
проживає бл. 7 тисяч мешканців.

expands geography of presence to cities with the population of 50 thousand inhabitants.
розширює географію присутності до міст з населенням від 50 тисяч жителів.

the town has only a dozen thousand inhabitants.
в наші дні місто налічує приблизно дюжину тисяч мешканців.

This is exactly the case: in the first place, there are factories where about 100 thousand inhabitants of a half-millionth city are working.
Це саме той випадок: по-перше, є заводи, на яких працюють близько 100 тисяч жителів півмільйонного міста.

In the zone of negative influence were an area of over 30 hectares and almost five thousand inhabitants.
У зоні негативного впливу опинилися територія площею понад 30 гектарів та майже п'ять тисяч мешканців.

During the whole day after the accident, the state officials had not warned the 50 thousand inhabitants about the threat of radioactive pollution.
У день аварії державні чиновники вважали за краще не повідомляти 50 тисячам жителів про загрозу радіоактивного забруднення.

in a tiny town with a population of a thousand inhabitants.
в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів.

a large town in South West Poland with about thirty-five thousand inhabitants.
великого міста в південно-західній Польщі з 35 тисячами жителів.

where their settlements numbered several thousand inhabitants, could offer serious resistance to the invasion
там де їх поселення налічували по кілька тисяч жителів, могли чинити серйозний опір навалі

As settlements of Trypillians numbered several thousand inhabitants, at least some of them must have to exist for a long time
Оскільки населені пункти трипільці налічували по кілька тисяч мешканців, принаймні частина з них мала існувати достатньо довго

designed for 300 thousand inhabitants.
розраховане на 300 тисяч жителів.

according to the Crimean authorities have about 350 thousand inhabitants.
за інформацією"влади" Криму, мають близько 350 тисяч кримчан.

Slovenia has the highest percentage of casinos per one thousand inhabitants in the EU.
На сьогоднішній день Словенія- країна з найвищим відсотком казино на 1000 жителів у Європейському Союзі.

By the middle of the 18th century Havana had more than seventy thousand inhabitants, and was the third largest city in the Americas,
У середині XVIII століття в Гавані проживало понад сімдесят тисяч жителів, і це було третє за величиною місто в Америці(після Ліми

According to the mayor of New Orleans Mitch, Landreau, about 15 thousand inhabitants of the city and surrounding areas were left without electricity,
За словами мера Нового Орлеана Мітча Лендріу, близько 15 тисяч жителів міста і околиць залишилися без електрики, повністю

almost fifty thousand inhabitants of Pripyat during the three hours were evacuated from the city.
майже п'ятдесят тисяч мешканців Прип'яті протягом усього трьох годин були евакуйовані з міста.

In West Africa, about 150 thousand inhabitants of Benin, 45 thousand people in Niger
У Західній Африці близько 150 тисяч жителів Беніну, 45 тисяч осіб в Нігері

Number marriages per thousand inhabitants of Ukraine decreased during 1991-1992 he with 8.8 to 7,4,
Кількість шлюбів на тисячу мешканців України зменшилась протягом 1991-1992 рр. з 8,

Virginia is a city with a population of about 120 thousand inhabitants, is situated in the South of Minas Gerais,
Varginha- місто з населенням близько 120 тисяч жителів- розташований на півдні штату Мінас-Жерайс, в гористій місцевості