was allowedwas permittedwas authorizedwas permissiblewas granted
Приклади вживання
To be allowed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Minimal score which the student has to gain for his current education within a certain module in order to be allowedto take the final module test.
Мінімальна кількість балів, яку повинен набрати студент за поточну навчальну діяльність при вивченні даного модуля, щоб бути допущеним до складання підсумкового модульного конртолю.
Trump also lowered the maximum number of refugees to be allowed into the United States in 2017 to 50,000 from the 110,000 originally set by Obama.
Трамп також знизив максимальну кількість біженців, яким буде дозволено в'їхати до Сполучених Штатів у 2017 році, до 50 тисяч зі 110 тисяч, що були встановлені Обамою.
pharmacies must obtain a special license from the National Drug Control Committee to be allowedto handle controlled medicines like morphine.
аптеки повинні отримати особливу ліцензію від Державного Комітету по контролю за наркотиками, аби їм було дозволено працювати з контрольованими препаратами, такими як морфін.
Token projects seeking to be listed on the exchange will continue to be allowedto propose their own listing fees.
Символічні проекти прагнуть бути перераховані на біржі, як і раніше буде дозволено пропонувати свої власні гонорари перерахування.
In the USA, Forex brokers are required to hold at least 20 million dollars in capital for them to be allowedto operate.
У США брокери Forex зобов'язані утримувати принаймні 20 мільйонів доларів капіталу для того, щоб їм було дозволено діяти.
According to the 42nd verse begged for it to be allowed next Saturday again to hear the message.
Згідно віршу сорок другого просив, щоб він був дозволений в наступну суботу знову, щоб почути повідомлення.
Your reward isto be allowedto get more help from your Guides
Ваша нагорода- це дозвіл отримати більше допомоги від ваших наставників
But wakes to be allowed and a little trick to roll over will be a chance at the expense of a shot.
Але будить допускатися і невелика хитрість перевернутися обнатно буде шанс за рахунок пострілу.
Nothing, therefore, would be more reasonable than to be allowedto make a living in a respectable way therewith,
Тому ніщо не буде більш прийнятним, ніж бути дозволеним гідно заробляти гроші і мати дозвіл на
Parents need to remember that at home the child needs to be allowedto walk barefoot as much as possible,
Батькам потрібно пам'ятати, що вдома дитині потрібно якомога більше дозволяти ходити босоніж, важливі також
These pilots of the Transport Auxiliary Service are among the first ever females to be allowed into the British Royal Air Force.
Ці пілоти Транспортної допоміжної служби є одними з перших жінок, які будуть допущені до Британських Королівських повітряних сил.
that danger passed never to be allowed again.
небезпека пройшла і ніколи не буде дозволена знову.
An individual needs to be allowed enough time in between eating periods to be allowed to get hungry.
Фізична особа повинна буде дозволено мати можливість отримати голодним достатньо часу між їдять періодів.
Muslim leaders in Russia have appealed for men to be allowedto have more than one wife to stop the spread of“sinfulness and fornication”.
Мусульманські лідери Росії закликали дозволити чоловікам багатоженство- офіційно мати більше однієї дружини, щоб зупинити поширення"гріховності і блуду".
Subject is not to be allowedto leave the room,
Суб'єкту не дозволено залишати кімнату, і, якщо потрібно,
Intimate bodily examination which seem to be allowed by Article 266(2)
Інтимне освідування особи, яке, як здається, дозволяється Статтею 266(2),
national governments to be allowedto work, under a sanitary protocol.
які вимагали дозволити органам місцевого та національного самоврядування працювати відповідно до санітарного протоколу.
She was never going to be allowed in Ukraine, but they chose her anyway.
Їй б ніколи не дозволили приїхати в Україну, але вони все одно обрали її.
After all, about the fact that the legs need to be allowedto rest at the end of the working day,
Адже про те, що ногам потрібно давати відпочити в кінці робочого дня,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文