Приклади вживання To carry out research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
practical skills to carry out research in the emerging area of animal science and"One Health",
практичні навички для проведення досліджень у новій галузі тваринництва та«Одне здоров'я»,teaching them to carry out research and analysis independently, and instructing them on the most pressing economic issues of today.
навчаючи їх самостійно проводити дослідження та аналіз, а також наставляти їх на найбільш актуальних економічних питаннях сьогодні.the theoretical/foundational modules in the discipline and are keen to carry out research around a problem.-.
які засновані на теоретичних/ основоположних модулів в дисципліні і захоплені провести дослідження навколо проблеми.using their methods to carry out research on a modern level.
використовуючи свої методи для проведення досліджень на сучасному рівні.teaching them to carry out research and analysis independently, and instructing them on the most pressing economic issues of today.
навчаючи їх самостійно проводити дослідження та аналіз, а також наставляти їх на найбільш актуальних економічних питаннях сьогодні.with my co-researcher Naoko Ikeda, to Japan and Okinawa to carry out research on the political and gender dynamics of peace movements.
Окінави разом із моєю співробітницею Наоко Ікедою, щоб провести дослідження на тему політичної та гендерної динаміки рухів за мир.мотивувати студентів для проведення досліджень.teaching them to carry out research and analysis independently,
навчити їх проводити дослідження та аналіз самостійно,as well as to carry out research and propose legislation in this field.
а також проведенню досліджень та внесенню законодавчих пропозицій у цій галузі.through the completion of their doctoral thesis they acquire the knowledge that allows them to carry out research projects and/
так проводять докторську дисертацію, щоб придбати знання, які дозволять їм здійснювати дослідницькі проекти і/compile executable job descriptions, to select exactly the number of employees that is necessary in the organization, to carry out research work.
складати здійсненні посадові інструкції, підбирати саме ту кількість співробітників, яке необхідно в організації, проводити дослідницьку роботу.no independent centers to carry out research in this area have no right,- commented the political scientist,
ніякі незалежні центри проводити дослідження в цій області не мають права,- коментує ситуацію політолог,It will develop your capacity to carry out research on the implementation and effectiveness of economic policy in a contemporary global
Він буде розвивати свій потенціал для проведення досліджень з питань реалізації та ефективності економічної політики в сучасному глобальномуa lifelong restraint from excessive sex and alcohol) and to carry out research into nutrition, and the impact of diet on their patients.
утримання від алкоголю та ін.), а також проводили дослідження у сфері харчування та впливу дієти на пацієнтів.стажуватися чи проводити наукову діяльність тощо в іншому вищому навчальному закладі на території України чи поза її межами.academic organizations to carry out research and development(R& D): a new economic ontology"legal system- financial system- anthropogenic digital system"; inclusive horizontal systems"institutions-
академічних організацій для проведення досліджень і розробок(R&D) в галузі розширених систем"мережа Інтернет- самоорганізація- подія- час","система права- фінансова система- антропогенна цифрова система",so there is a need to carry out researching in a few segments of the skeleton.
тому треба проводити дослідження в декількох частинах скелета.seasonal migrations on a village and to carry out researches on this issue.
сезонних міграцій на селі та проводити наукові дослідження з даної проблеми.In addition to carrying out research in their respective disciplines,
На додаток до проведення досліджень у своїх відповідних дисциплінах,developing new approaches to carrying out research?
розширювати підходи до проведення досліджень?
