TO ESTABLISH ITSELF - переклад на Українською

fruitful work we managed to establish itself with the best side to our customers.

плідній роботі нам вдалось зарекомендувати себе з найкращої сторони перед нашими замовниками.

how well it has managed to establish itself.

наскільки добре вона встигла себе зарекомендувати.

Belgian Village intends to establish itself as a specialist in the realization of tailor-made residential real estate projects.

Бельгійське містечко має намір створити собі репутацію спеціаліста з реалізації індивідуальних проектів житлової нерухомості.

It became a land seeking to establish itself as a vast defender of the old empire it used to resist.

Вона стала землею, яка встановлювала себе як великого захисника старої імперії, яку використала, щоб опиратися.

For 15 years the company has managed to establish strong business relationship with the poultry farms of various focus, and to establish itself as a reliable manufacturer

За 15 років компанія спромоглася налагодити міцні ділові стосунки із птахівничими господарствами різного спрямування та ствердитися в якості надійного виробника

Despite the young age Brand had enough time to establish itself as a successful, profitable

Не дивлячись на юний вік компанії, ТМ встигла зарекомендувати себе як успішний, прибутковий

Harley-Davidson's attempts to establish itself in the light motorcycle market have met little success and have largely been

Спроби«Harley-Davidson» утвердитися на ринку«легких» мотоциклів мали обмежений успіх і були значною мірою припинені після 1978 року,

To establish itself as carrying on the tradition of the pre-independence movement,

Щоб зарекомендувати себе як продовжувачів руху за незалежність,

The MPA- Master of Public Administration It aims to establish itself as an increased supply of the School of Social

The MPA- магістр державного управління Вона спрямована на утвердитися як збільшення поставок Школи соціальних

quality standards and to establish itself as a reliable and responsible partner for our customers and suppliers.

якості макаронних виробів але й зарекомендувати себе як надійний та відповідальний партнер для наших клієнтів та постачальників.

the child's attempts to establish itself above adult.

спробами дитини встановити себе вище дорослого.

The values of the family-owned company allowed Hammer to establish itself in the world market thanks to 10 branches scattered across continents,

Цінності сімейної компанії дозволили Hammer утвердитися на світовому ринку завдяки 10 філіям, розкиданим по континентах, і капілярної мережі дилерів

Iran is trying to establish itself permanently in Syria,

Іран намагається закріпитися на постійній основі у Сирії,

a good reputation and was able to establish itself among the large number of customers.

який має позитивну репутацію і зміг зарекомендувати себе серед великої кількості клієнтів.

From the first days of operation, the Association sought to establish itself as a real regional forum for a regular,

З перших днів функціонування Асоціація прагнула утвердитися як справжній форум регіонального масштабу для регулярного,

it has managed to establish itself as the first shopping option for many people around the world.

уже встигла зарекомендувати себе як перший торгової варіант для багатьох людей у всьому світі.

Has been able to establish itself on the European surgical scene as a supplier of innovative,

Змогла утвердитися на європейській хірургічній сцені в якості постачальника інноваційних,

it has managed to establish itself as the first shopping option for many people around the world.

уже встигла зарекомендувати себе як перший торгової варіант для багатьох людей у всьому світі.

Harley-Davidsons attempts to establish itself in the light motorcycle market have met with limited success and have largely been

rankings in the field of engineering Education, ITM has embarked upon a vision to establish itself as a leading institute for Management education in India and in the subcontinent.

рейтинги в області інженерної освіти, ITM приступила до баченні утвердитися в якості ведучого інституту з управління освіти в Індії і на субконтиненті.