TO RETURN IT - переклад на Українською

• повернути його
• його повертати

Приклади вживання To return it Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the legalization of Mukachevo Greek Catholic diocese the Orthodox failed to return it, or even to allow alternate prayer services.
Після легалізації Мукачівської греко-католицької єпархії не вдалося його повернути, навіть впровадити почергове моління.

make it easy for them to return it.
зробити їх легким для них, щоб повернути його.

Love has gone, how to return it, or how to make a whole harem of one wife?
Любов пройшла, як її повернути або як зробити з однієї дружини цілий гарем?

There is an urgent need to put an end to the situation that Catalonia is going through- to return it to safety, tranquillity and calm and to do that as quickly as possible.”.
Необхідно покласти край ситуації, яку переживає Каталонія- повернути їй безпеку і спокій та зробити це якомога швидше».

Money goes in one direction, and opportunities to return it without the consent of the recipient does not exist.
Гроші йдуть в одному напрямку, і можливості повернути їх без згоди отримав не існує.

There are situations when the customer is unhappy with their purchase and wants to return it.
І не рідкісні випадки, коли покупцеві просто перестала подобатися покупка, і він бажає її повернути назад.

The player has just reduced the amount of the amount on the account and seeks to return it to the previous level as soon as possible.
Гравець тільки що зменшив розмір суми на рахунку і прагне її повернути на колишній рівень, як можна швидше.

we allowed to return it into the 16th century.
ми дозволили повернути її у 16 століття.

whether the entity has an obligation to return it; and.
має суб'єкт господарювання зобов'язання повернути її;

Instructions were sealed in each bottle directing anyone who found one washed ashore to return it.
Інструкції були поміщені в кожну пляшку, направляючи всіх, хто знайшов одну вимиту на берег повернути її.

and they decide to return it to Triton.
і вони вирішують повернути її до Тритона.

he is obliged to return it.
він змушений це повернути.

be sure to return it no later than 30 minutes before the session.
обов'язково поверніть його не пізніше, ніж за 30 хвилин до початку сеансу.

mankind has every chance to return it to its original appearance!
ми маємо всі шанси повернути їй первозданний вигляд!

the borrower undertakes to return it and pay the fee that the loan program provides.
позичальник зобов'язується повернути її і заплатити відсоток, який передбачає кредитна програма.

if it was confirmed, to return it promptly and in full.
оперативно та в повному обсязі її повернути.

Due to the construction openness you can easily find the right thing and to return it quickly to the right place.
Завдяки відкритості конструкції Ви зможете легко відшукати потрібну річ і так само швидко повернути її на місце.

install in another vehicle to detect stolen equipment and to return it becomes almost impossible.
установки в інший транспортний засіб виявити вкрадену апаратуру і повернути її стає майже неможливо.

you will want to return it.
і ви захочете повернути її.

The Kremlin's efforts to smash the re-election of the president of Ukraine is a plan by Russian President Vladimir Putin to return it to Russia.
Зусилля Кремля зірвати перевибори президента України- це план президента Росії Володимира Путіна, щоб повернути її в РФ.