Приклади вживання Refused to return Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
Ашшур він буде для нього царем, бо вони не хотіли вернутись до Мене.Nina Khoma, won the case against Oshchadbank, which refused to return the deposit.
Ніна Хома виграла справу проти Ощадбанку, який відмовлявся повертати депозит.the proceeds businessman under various pretexts refused to return.
отримані кошти бізнесмен під різними приводами відмовлявся повернути.the crews of 42 Estonian ships in foreign waters refused to return to their homeland(about 40% of the pre-war Estonian fleet).
команди 42 естонських судів в іноземних водах відмовився повертатися на батьківщину(близько 40% естонського довоєнного флоту).a Luxembourg-based dealer, who refused to return the $672,000 he received from the sale.
дилера із Люксембургу, який відмовився повернути 672 000 доларів, що він їх отримав від продажу картини.As many as half a million Polish soldiers refused to return to Poland, because of the Soviet repressions of Polish citizens,
Цілих півмільйона польських солдатів відмовилися повернутися до Польщі через Радянські репресії польських громадян,weeks after the militant group refused to return to the negotiating table.
мирні переговори з Кабулом, за тижні після того, як вони відмовилися повернутися за стіл переговорів, передає УНН з посиланням на AFP.when Ukraine refused to return to Russia$ 3 billion in Eurobonds,
коли Україна відмовилася повертати Росії 3 млрд доларів за євробондами,the Netherlands party refused to return them at all and handed the case to court.
нідерландська сторона відмовилася повертати їх взагалі та передала справу до суду.mother refused to return with the child to the territory of England,
мати відмовилася повертатися разом з дитиною на територію Англії,When most of the participants in the experiment flatly refused to return tablets that were useless to the heart,
Коли більшість з учасників експерименту навідріз відмовилося повернути непотрібні для серця таблетки,the diplomats who refused to return were declared outlaws with the penalty of death by shooting within 24 hours of their capture.[2].
дипломати, які відмовились повернутися, були оголошені поза законом із покаранням смертю, розстріляною протягом 24 годин після їх захоплення.[1].back in the house refused to return Alice, creepy howling and barking.
назад в будинок Аліса відмовилася повертатися, моторошно вив і гавкав.Reiser refuses to return the money.
Азаров відмовився повертати гроші.Russia refuses to return medals of athletes accused of doping.
Росія відмовилася повертати медалі спортсменів, спійманих на допінгу.Julie refuses to return and insults him.
Жюлі відмовляється повернутися і ображає його.It is unlikely that any child refuses to return to the trampoline.
Навряд чи будь-якої дитина відмовиться попустувати на батуті.old forms refuse to return, you should see a specialist endocrinologist.
колишні форми відмовляються повертатися, то варто здатися фахівця ендокринолога.If the owners refuse to return the house in its original state,
Якщо власники відмовляються повернути житло в первісний стан,The authorities also refuse to return the bodies of those executed to their relatives,
Влада відмовляється повертати тіла страчених їх родичам
