TO THE CITIZENS - переклад на Українською

• до громадян
• жителям
• мешканцям
• для жителів
• до мешканців
• містянам

Приклади вживання To the citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською

avoid inconvenience to the citizens, the Ministry of Justice shall take the appropriate measures.
уникнути незручностей для громадян, Міністерство юстиції вживає відповідних заходів.

And today we are holding a briefing to the citizens realized this and took it very seriously,”- said Alexander Fatsevich.
І сьогодні ми проводимо брифінг, щоб громадяни зрозуміли це і поставилися до цього серйозно»,- підкреслив Олександр Фацевич.

SFSCPS is also appealing to the citizens not to buy and consume alcohol of unknown origin under any circumstances.
У відомстві закликають громадян за жодних обставин не купувати і не вживати алкоголь невідомого походження.

This is, in fact, a responsibility which falls not only to the citizens of the countries in question,
Зрештою, ця відповідальність лежить не тільки на громадянах названих країн,

Which is applicable only to the citizens of Ukraine and is absolute, is the right to return to Ukraine at any moment.
Поширюється виключно на громадян України і є абсолютним- право в будь-який момент повернутися в Україну.

The Medal of Pushkin is awarded to the citizens of Russia and to the foreigners for achievements in the arts
Медаллю Пушкіна нагороджуються російські громадяни і іноземці за заслуги в області культури

accessible and accountable to the citizens that it represents.
доступним і підзвітним для громадян, яких він представляє.

SC State was founded as a land grant college with a mission of providing education and service to the citizens of the state.
SC держава була створена як грант землі коледж з місією забезпечення освіти та служби для громадян держави.

Similarly, have changed the essence of the main problems that are of the greatest concern to the citizens of the Russian Federation.
Аналогічним чином набула змін і сутність основних проблем, які в найбільшій мірі хвилюють громадян РФ.

reputable health care amenities available to the citizens of the state in an affordable
авторитетних медичних зручності, доступні для громадян держави в доступним

which presented a concrete roadmap towards delivering practical results to the citizens.
які представили чітку дорожню карту для досягнення практичних результатів для громадян.

Philosophy& Core Values Glenville State College was established in 1872 for the purpose of providing quality educational opportunities to the citizens of West Virginia.
Гленвіла державний коледж був створений в 1872 році з метою надання якісних освітніх можливостей для громадян Західної Вірджинії.

accessible and accountable to the citizens he represents.
доступним і підзвітним для громадян, яких він представляє.

Cuba providing primary medical care to the citizens.
Таїланд, надаючи медичну допомогу людям.

ensuring that decisions are taken as close as possible to the citizens.
зберігаючи при цьому різноманіття та гарантуючи прийняття максимально наближених до людей рішень.

We should make the politicians by the evolutional way to come for understanding of responsibility to the citizens and a state.
Потрібно змусити політиків еволюційним шляхом прийти до розуміння відповідальності перед громадянами та державою.

institutes are also being used to offer higher education services to the citizens in the region nowadays.
інститути кар'єри також використовувати пропозиція послуг вищої освіти для громадян в регіоні в даний час.

for a better service to the citizens.
кращого слугування людям.

expenses and report to the citizens.
витрати і звітувати перед своїми громадянами.

for religious ceremonies and giving awards to the citizens.
відповідали за релігійні церемонії і нагородження громадян.