TREMBLED - переклад на Українською

['trembld]
['trembld]
здригнулася
shuddered
trembled
shook
shivered
тріпотів
to quiver
trembled
тремтіли
trembled
were shaking
тремтіло
trembled
тремтів
trembled
shaking
тряслися
shook
trembled
дрожали

Приклади вживання Trembled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And the heart of a Russian woman trembled.
І серце російської жінки здригнулося.
His voice trembled, face changed;
Голос його тремтів, особа змінилося;
I trembled with fear.
Я тремтів зі страху.
Everyone trembled again at his words.
Дорн знову всіх шокував своїми словами.
Hence for the first time Hitler's voice trembled; his breath failed.
Тому спочатку голос Гітлера тремтів; його подих переривався.
I trembled, freaked out, wanted to cry.
Я стояв, знімав і мене пройняло, хотілося плакати.
Hence for the first time Hitler's voice trembled; his breath failed.
Тому спочатку голос Гітлера тремтів; його дихання переривалося.
The earth trembled from powerful aftershocks.
Земля тріснула від потужних поштовхів.
The earth trembled a little.
І земля потряслася трохи».
he suddenly trembled.
він раптом затремтів.
His hands also trembled.
Його руки також напухли.
Her basic conviction trembled.
Її базові переконання розморожуються.
The entire house trembled.
Весь будинок затремтів.
he suddenly trembled.
він раптом затремтів.
Zatyhnuv, servants trembled.
Затихнув, челядь трепетала.
Seeing him, giant trembled.
Побачивши його, велетень затремтів.
The aristocracy trembled with horror and indignation,
Аристократія тремтіла від жаху і обурення,
The earth trembled and the heavens wept, because of the great crime
Земля здригнулася й Небеса плакали про велике злодіяння,
Her cry to the car ran uptight husband catching wife sitting in a car and trembled.
На її крик до автомобіля прибіг стривожений чоловік, і застав дружину, котра сиділа в машині і тремтіла.
They occasionally stumbled, their chins trembled nervously, their eyes were shifty,
Вони періодично запиналися, у них тряслися підборіддя, нервово бігали очі,
Результати: 92, Час: 0.0539

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська