Приклади вживання Tried to break Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hello I tried to break a network but appears to me a few pi-charms
Привіт Я спробував розірвати мережу, але мені здається кілька пі-амулети,who are on a 24-hour strike, tried to break a police cordon next to parliament.
які перебувають на 24-годинному страйку, намагалися прорватися через поліцейський кордон біля парламенту.This new music tried to break boundaries and express emotions that people were actually feeling
Ця нова музика намагалася зламати кордони і висловити справжні емоції, що відчувають люди,While the Holodomor tried to break the Ukrainian people,
Голодомор намагався зламати українців, але вони витримали,This new music tried to break boundaries and express the real emotions that people were feeling,
Ця нова музика намагалася зламати кордони і висловити справжні емоції, що відчувають люди,Germancommand, gathering strength, tried to break the British and French toarrival of American troops on the front.
Німецьке командування, зібравши сили, намагалося розбити англійців і французів до прибуття на фронт американських військ.No matter how life tried to break the tender Lina,
Хоч як життя намагалося зламати тендітну Ліну, інколи підносячи успіхof 9.00(10.00 Kyiv time) a group of demonstrators tried to break through a police checkpoint.
група демонстрантів спробувала прорватися через обладнаний поліцією контрольно-пропускний пункт.Another man with a bayonet was detained, and another one tried to break through the metal frames.
Ще одного чоловіка затримали з багнетом-ножем, інший- намагався прорватися через фільтраційні рамки.In this episode the peacock got the ball and tried to break closer to the target.
В одному з ігрових епізодів Пікок отримав м'яча і спробував прорватися ближче до мети.I watched the tutorial above and I tried to break but I waited hours
Я дивився підручник вище, і я спробував пробити, але чекав годиниwhen an angry crowd tried to break the boundaries of Special Forces soldiers near the building of the Presidential Administration.
коли розлючений натовп намагався прорвати кордони спецпризначенців біля будівлі Адміністрації Президента України.with which the attackers tried to break through the gates to the territory of the division.
яким нападники намагалися проламати ворота на територію підрозділу.On October 24, 1812 the town became the arena of the bloody battle between Napoleon's army that tried to break through to Kaluzhskaya Road,
Жовтня 1812 року місто стало ареною кровопролитної битви між армією Наполеона, яка намагалася пробитися на Калузьку дорогу,when the nationalists tried to break his camera and microphone in the Mariinsky Park.
коли націоналісти намагалися зламати йому камеру і мікрофон в Маріїнському парку.Police fired tear gas to disperse a group of around 100 people who tried to break through police lines around the Place de la Republique,
Поліція застосувала сльозогінний газ, щоб розігнати групу з близько 100 осіб, які намагалися прорватися через поліцейські кордони навколо площі Республіки, де протестувальники проводятьAt about 17:45, some group members tried to break through a police cordon
Приблизно о 17:45 деякі члени цих груп спробували прорватися через поліцейський кордон,Now I tried to break another network and I received the following error:"WARNING:
Тепер я спробував зламати іншу мережу, і я отримав таке повідомлення про помилку:"Попередження:The AP has been mining the data for months, uncovering how a group of Russian hackers widely known as Fancy Bear tried to break into the emails of U.S. Democrats,
Що обробляло отримані дані протягом декількох місяців, встановивши, що група російських хакерів, широко відома як Fancy Bear, намагалася зламати електронні пошти американських політиків-демократів,I tried to break my own network
Я намагався зламати мою власну мережу,
