VEDIC - переклад на Українською

• ведичної
• відичної
• ведів
• ведичні
• ведична
• ведичних

Приклади вживання Vedic Англійська мовою та їх переклад на Українською

validating centuries-old Vedic wisdom!
підтверджує вікову ведичну мудрість!

Work and woman- vedic look.
Робота і жінка- ведичний погляд.

When a human being is civilized he can take knowledge from Vedic literature.
Коли інтелект розвинений, людина може зрозуміти ведичну літературу.

The Vedic culture continued to flourish.
Мікенськая культура продовжувала процвітати.

The Vedic god of fire was called Agni.
Богом вважався сам вогонь, його називали Агмі.

The Vedic culture extended directly into.
Скіфська культура поширювалася НА.

The original source books on reincarnation, however, are the Sanskrit Vedic.
Проте фундаментальними джералами по реінкарнації є санскритські веди.

We do not know whether the custom existed in the Vedic period.
Не відомо чи була чинною в совєтський період.

Maharishi's Transcendental Meditation, which is the subjective technology of Maharishi's Vedic Science of Consciousness,
Трансцендентальна Медитація, суб'єктивна техніка Ведичної науки і технології Махаріші,

In Ayurveda, the traditional Indian system of Vedic medicine, asafoetida is known as bactericidal and anthelmintic.
В Аюрведі, традиційній системі індійської ведичної медицини, асафетида відома як бактерицидний і антигельмінтний засіб.

Yoga and Ayurveda are two closely related aspects of the Vedic science- the ancient Indian phylosophy of consciousness.
Йога та аюрведа пов'язані між собою аспектами Відичної науки, давньої індійської науки про свідомість.

The Vedic Civilization and the Persian Empire gave way to the Greek settlement by about 327 BC.
Цивілізація Ведів і Перська імперія поступилися місцем грецькому заселення в 327 р. до н. е.

someone who could quote Vedic literature extensively,
яка може насичено цитувати ведичні писання, але те, що вона сказала,

The study of the six systems of Vedic philosophy is itself a form of yoga:
Вивчення шести систем Ведичної філософії є саме по собі формою йоги- гьяна-йога,

Replying to a question related to use of the term Vedic astrology to describe Indian astrology, he said,"Technically, Jyotish should not be called Vedic Astrology.
Відповідаючи на питання, пов'язане з використанням терміну ведична астрологія, він сказав:"Технічно, Джйотиша не повинна називатися ведичною астрологією.

pleasant melodies and Vedic mantras from India. Adjusts.
приємні ведичні мелодії і мантри з Індії. Настроюйся на новий.

Maharishi's Transcendental Meditation, which is the subjective technology of Maharishi's Vedic Science of Consciousness,
Трансцендентальна Медитація, суб'єктивна техніка Ведичної науки і технології Махаріші,

So in the Vedic scriptures, for instance,
І в ведичних писаннях, таких як Бгаґавад-ґіта

This period of ancient Indian history is known as the Vedic age, as it was depicted in the earliest Indian writings,
Цей період древньої індійської історії відомий як ведична епоха, як це було зображено в самих ранніх індійських писаннях,

You should not take large pieces of fabric, because Vedic runes- this amulets are not large sizes and as full-fledged paintings they are not used;
Не слід брати великі відрізки тканини, оскільки ведичні руни- це обереги не великих розмірів і в якості повноцінних картин вони не використовуються;