Приклади вживання Was originally called Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The planet was originally called Delicass, and became the capital of a rump"empire" in which the Emperor ruled over only 20 planets.
Планета спочатку називалася Делікасс, і став столицею«імперії», в якій імператор управляв тільки 20 планетами.Cartoon"The Lion King" was originally called"The King of the Jungle"- until its authors realized that the lions do not live in the jungle.
Мультфільм"Король Лев" спочатку називався"Король джунглів"- поки його автори не усвідомили, що леви не живуть в джунглях.geographical information program that was originally called EarthViewer 3D created by Keyhole, Inc.
карти і програму географічних відомостей, яку спочатку називали EarthViewer 3D і створили в компанії Keyhole.In fact, the group was originally called»Foster& the people»
Взагалі-то група спочатку називалася:»Foster& the people»,The first English settlers arrived in 1635 and their settlement was originally called Newtown, but was renamed Hartford in 1637.
Перші англійські поселенці прибули в район Хартфорда в 1635 р. Їх поселення спочатку називалося Ньютон, а в 1637 р. було перейменовано в Хартфорд.The Lion King was originally called"King of the Jungle" before they realized that lions don't actually live in jungles.
Мультфільм"Король Лев" спочатку називався"Король джунглів"- поки його автори не усвідомили, що леви не живуть в джунглях.In 2014 Dash system was originally called XCoin, then changed to DarkCoin and in March 2015 it received its current name.
З'явилася система Dash в 2014 році і спочатку називалася XCoin, потім DarkCoin і в березні 2015 року система отримала нинішню назву.His personal journey has taken him from bartender training to train-the-trainer in the corporate world to setting up his own Consultancy, which was originally called Spiritual Advisors.
Його професійний шлях пролягав від навчання барменів до тренінгу корпоративних тренерів і слідом до створення власної консалтингової компанії, яка спочатку називалася Spiritual Advisors.The Painting Nesterov“In Rus” The idea of writing a picture“In Russia” from the author arose 10 years before and was originally called“Christians.”.
Душа народу- Михайло Нестеров Задум написання картини“На Русі” у автора виникло за 10 років до цього і спочатку називався“Християни”.The Microsoft team that developed Windows NT was originally called the“Portable Systems” group.
Група, що розробляє Windows NT, спочатку називалася«Портативні системи».Accountable to the Supreme Soviet of the RSFSR, it was originally called the State Bank of the RSFSR.
Підзвітний Верховній Раді РРФСР, він спочатку називався Державний банк РРФСР.The ideas led to the development of the Xerox Alto prototype, which was originally called“the interim Dynabook”.
Ідея призвела до розробки прототипу Xerox Alto, який спочатку називався«попереднім варіантом Dynabook».In Nesterov's intention to create the painting“In Russia” arose 10 years before it was written and was originally called“Christians”.
Задум написання картини“На Русі” у автора виникло за 10 років до цього і спочатку називався“Християни”.The author's idea of writing the painting“In Russia” arose 10 years before and was originally called“Christians.”.
Задум написання картини“На Русі” у автора виникло за 10 років до цього і спочатку називався“Християни”.The settlement founded by Juneau and Harris was originally called Harrisburg or Harrisburgh, and then Rockwell.
Поседення, що заснували Харріс та Джуно спочатку називалось Харрісбургом, а потім Роквеллом.the first contest was held in 1978 and was originally called the Mini Indy.
організовані Співтовариством Автомобільних 1нженерів(Society of Automotive Engineers, SAE) Перші змагання відбулися в 1978 році і спочатку називалися SAE Mini Indy.Sandpaper was originally called“glass paper” because it actually contained small pieces of glass in it.
Наждачний папір спочатку був відомий як«скляний папір», оскільки містив частинки скла на папері.It was originally called“Run James Run”
Його первісною назвою була«Run James Run»(Біжи,Description of the painting by Mikhail Nesterov“In Russia”(Soul of the People) In Nesterov's intention to create the painting“In Russia” arose 10 years before it was written and was originally called“Christians”.
Душа народу- Михайло Нестеров Задум написання картини“На Русі” у автора виникло за 10 років до цього і спочатку називався“Християни”.Alcohol the strength of shōchū was originally called araki[9](araq in Arabic) or rambiki[10](alembic in English)
Алкоголь міцності шьочю спочатку називали в Японії аракі[1](від арабського арак)
